Numéro Spécial | Printemps 2022 | Astres & animaux 

Les astres

Simone Weil (1909-1943)

Poème choisi & transcrit par Dina Sahyouni

Crédit photo : Cosmic Winter Wonderland, image Commons, wikimédia.

Cet extrait poétique provient du recueil de poèmes (appartenant au domaine public) de WEIL, Simone (1909-1943), Poèmes ; suivis de Venise sauvée, Lettre de Paul Valéry, collection Espoir fondée par Albert Camus, Gallimard, 1968 :

Astres en feu peuplant la nuit les cieux lointains,

Astres muets tournant sans voir toujours glacés,

Vous arrachez hors de nos cœurs les jours d'hier,

Vous nous jetez aux lendemains sans notre aveu,

Et nous pleurons et tous cris vers vous sont vains.

Puisqu'il le faut, nous vous suivrons, les bras liés,

Les yeux tournés vers votre éclat pur mais amer.

À votre aspect toute douleur importe peu.

Nous nous taisons, nous chancelons sur nos chemins.

Il est là dans le cœur soudain, leur feu divin¹.

1. Note de l'Éditeur [de 1968]. – Ce vers final présente trois autres versions que voici :

Ils sont là dans le cœur soudain, les feux divins.

Vous levez l'âme à vous sans peine, astres divins.

Vous nous levez à vous sans peine, astres divins.

***

Pour citer ce poème

Simone Weil, « Les astres », poème choisi & transcrit par Dina Sahyouni de WEIL, Simone (1909-1943), Poèmes ; suivis de Venise sauvéee (1968), Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Numéro Spécial | Printemps 2022 « L'humour au féminin » sous la direction de Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 18 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ns2022/lesastres

Mise en page par Aude

© Tous droits réservés

Retour au Sommaire du Numéro Spécial 2022 ▼