Poème |
Dans mon jardin |
Sylvie Troxler |
Crédit photo : Dans le jardin par Claude Monet (1840–1926)
Dans mon jardin
J'ai cueilli le bonheur.
Ses premières fleurs m'ont donné
Leur amour, leur tendresse, leur gaieté.
L'une, un dos courbé, une peau ridée,
Bêchant, suant, jurant comme charretier.
L'autre, un acrobate fou,
Jonglant sur des échelles accrochées au ciel,
Pour remplir son panier de vers et de rimes.
Ici, des femmes en noir, aussi rondes et mûres
Que les fruits qu'elles découpent au-dessus d'un tonneau.
Elles parlent une langue tantôt dure
Comme la terre sous un soleil d'été,
Tantôt douce comme l'herbe
Dans laquelle on se couche.
Là, une soirée sous les branches d'un pommier,
Mit Bier, Brot un Wurst,
À faire et à défaire le monde,
D'où l'on entend au loin des éclats de voix,
Des éclats de rire, des éclats de verre.
Dans mon jardin,
J'ai cueilli le bonheur.
Un bouquet bigarré m'a appris à aimer
Les odeurs de la terre, les battements de la pluie,
Les morsures du vent, les brûlures du soleil,
La naissance d'un bourgeon, la magie d'un flocon.
Il m'a fait goûter
Le parfum subtil de la fraise sauvage,
La pulpe juteuse de la « cerise du cœur »,
La chaire croquante de la pomme encore verte.
Il m'a fait découvrir
Le plaisir du corps qui s'enracinerait pour mieux communier,
Qui s'envolerait pour mieux admirer le splendide tableau.
Dans mon jardin
J'ai cueilli le bonheur.
J'ai trouvé une fleur pour grandir avec moi.
Nous avons partagé
Les tout premiers pas, les Babala,
Les Steinala, les Osterhasala,
Les heures de rêverie.
Enfin l'envie de dépasser la grille
Pour découvrir le monde, pour essayer la vie.
Et le besoin de revenir,
Comme reviennent les saisons,
Dans mon jardin.
Dans mon jardin,
J'ai cueilli le bonheur.
Texte écrit l'automne 1995
Pour citer ce poème |
Sylvie Troxler, « Dans mon jardin », Le Pan poétique des muses|Revue internationale de poésie entre théories & pratiques : Dossiers « Jardins d'écritures au féminin », « Muses & Poètes. Poésie, Femmes et Genre », n°3|Été 2013 [En ligne], (dir.) Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 1er juin 2013. Url. http://www.pandesmuses.fr/article-n-3-dans-mon-jardin-118177346.html/Url. |
Auteur(e) |
Sylvie Troxler, domiciliée à Strasbourg, Orthophoniste. Auteure d’une soixantaine de nouvelles et de nombreux poèmes en français et en dialecte. Publications : Tony Troxler, Derrière le miroir en 2002, livre hommage à son père, poète, comédien, et auteur de pièces dialectales. À cette occasion, travail de traduction de nombreux poèmes du dialecte vers le français ; Tommy et Louise apprennent l’alsacien en 2003, méthode d’apprentissage de l’alsacien pour enfants. Création des saynètes et des comptines ; Nouvelles et poèmes dans la Revue Alsacienne de littérature entre 2002 et 2013. Sylvie Troxler a reçu les prix de Conseil régional, d’excellence de la Poésie, d’honneur de la Nouvelle du Centre Culturel Européen d’Abbeville (en 2002) puis le prix de la Région pour l’ensemble de l’œuvre dialectale (en 2009).
|