Lettre n°13 | Megalesia 2018 | Sourires & rires féministes |

Travestissements poétiques

Poésie des ancêtres

Boutade

Caroline-Eugénie Puissan

© Crédit photo :  1^ère de couverture, image capturée par DS.

Hélas ! où trouver une femme

Qui puisse aimer sans décevoir !

Qu'on me la montre, et je m'enflamme.

Depuis que mon cœur la réclame

Je cherche en vain à l'entrevoir !

Où fleurit cette nonpareille ?

Fille du Ciel ou du hasard...

Que sa voix charme mon oreille !

Puisse-je de cette merveille

Obtenir un tendre regard !...

Si sa joue est rose et brillante,

Si la tendresse est dans son cœur

Et qu'à m'aimer elle consente,

Pour sauver la pauvre innocente

Nous fuirons un siècle moqueur !

Ce trésor est-il sur la terre ?...

Aux miracles moi je croirais...

À moins d'aller jusqu'à Cythère !

Mais là surtout je douterais...

Mieux veux rester célibataire !

Imité de [Thomas) Moore.

[P. 70 du format PDF/P. 50 du recueil]

***

Ce poème est un extrait réédité du recueil Le Moulinet, plaisirs du foyer de PUISSAN, Caroline-Eugénie (LEMIRE, Mme), Paris, E. Plon, Nourrit et Cie, 1893, Gr. in-8° , III-277 p., pl., du volet intitulé "Plaisirs du foyer", p. 50, permalien de la page transcrite : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3776214/f68.image. Ce poème transcrit et commenté par D. Sahyouni pour Le Pan Poétique des Muses, appartient initialement au domaine public et provient de la Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-YE-122. Le recueil a été mis en ligne  sur Gallica le 14 mars 2011, voir le permalien : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3776214

Commentaire : on ne connaît pas grand chose sur Caroline-Eugénie Puissan à part la modernité éclatante de sa poésie. Toutefois, dans ce recueil, nous apprenons que son patronyme est Lemire et qu'elle est mariée à monsieur Puissan (conseiller à la Cour de Cassation). Son recueil est dédié à la mémoire de son époux. D'après cet ouvrage, elle est l'autrice/auteure chez Plon des recueils suivants :

• Le Presbytère de Plouarzel, histoire bretonne. Deux très beaux volumes grand in-8°, en vers, illustrés de 16 gravures (1877).
• Isabelle de Miraflor. Un beau volume grand in-8°, en vers, illustré de 8 gravures.

La transcription complète de cet ouvrage est en cours.

***

Pour citer ce poème
 

Caroline-Eugénie Puissan, « Boutade », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n° 13, Le Festival Megalesia 2018 & Le Printemps des Poètes au féminin, mis en ligne le 28 février 2018. Url : http://www.pandesmuses.fr/2018/2/boutade

© Tous droits réservés                        Retour au sommaire ▼