23 septembre 2022 5 23 /09 /septembre /2022 16:16

No 12 | AUTOMNE 2022

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm)


 

REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE

 

ENTRE THÉORIES & PRATIQUES

 

 

 

N°12 | AUTOMNE 2022


 

 


UNE POÉMUSIQUE

 

 

 DES FEMMES & GENRE*

 

 

 

 

 

Crédit photo : Anne Vallayer-Coster, "Instruments de musique". Tableau temporaire.

 

 

 

 

 

 


SOMMAIRE**

 


SOUMISSIONS OUVERTES

 

DATE BUTOIR POUR Y PARTICIPER :

 

5 DÉCEMBRE 2022

 

MISE EN LIGNE JUSQU'AU 10 DÉCEMBRE 2022

 

 

 

 

 

* À venir... ** Titre proposé par Dina Sahyouni 

Rappel utile : comme vous le savez bien cher lectorat la revue LPpdm (dans ses versions électronique et imprimée) décline toute responsabilité juridique concernant le contenu publié par elle parce qu'elle considère que chaque auteur/auteure est libre dans le respect de sa charte déontologique, par conséquent, l'auteure/auteur est l'unique responsable du contenu de son texte, de son image, sa vidéo, etc.

 

 

 

Le Pan Poétique des Muses (LPpdm)

 

Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre

théories & pratiques

 

 diffusée en version électronique (apériodique) & en version imprimée suspendue suite à un cas de force majeure de 2018 à 2020, reprise de l'édition imprimée dès 2021.

 

 

ISSN numérique : 2116-1046

 

(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)

La reprise de la parution imprimée se fera en 2021 

 

ISSN imprimé : 2492-0487

 

ISSN imprimé Hors-série : 2554-8174

​

© www.pandesmuses.fr

 

Revue consultable depuis votre mobile

 

...nous suivre sur Face-book | ...nous suivre sur Twitter | 

 

...suivre la SIEFEGP sur Face-book

​

​

​Initiative labellisée par le Ministère des Familles, de l’Enfance et des Droits des femmes

 

Lettre n° 9 (Avant-première de nos dernières publications de 2016)

 

© Tous droits réservés

 

Présentation créée le 16 septembre 2022

par Aude & David

 

Édition en cours

 

Dernière mise à jour : 16 septembre 2022

Faire un don à SIÉFÉGP

https://www.helloasso.com/associations/siefegp/formulaires/2/widget

Accueil - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/article-accueil-113283346.html

Repost0
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro 12 Musique Muses et féminins en poésie
23 septembre 2022 5 23 /09 /septembre /2022 16:16

Les robes d'Ewa Bathelier

N°11 | Poémusique des femmes & genre | Bémols artistiques 

 


 

 

 

​​​​​

 

 

Les robes d'Ewa Bathelier

 

​​

 

 

 

 

Françoise Urban-Menninger

 

Blog officiel : L'heure du poème

 

 

Peintures de Artiste peintre

 

Ewa Bathelier

 

 

 

 

 

© Crédit photo :  Les robes de l'artiste Peinture Ewa Bathelier,  Balticum 200 x 200 cm, no 1.

 

 

© Crédit photo :  Les robes de l'artiste Peinture Ewa Bathelier,  "Balticum", 200 x 200 cm, no 2.

​​​

 

 

Inspirées par le ballet, les costumes et les décors de théâtre, les robes d'Ewa Bathelier font danser le monde sur des toiles aux fonds monochromes de New York à Strasbourg, en passant par Miami, Mexico City ou Oslo.

 

 

 

© Crédit photo :  Les robes de l'artiste Peinture Ewa Bathelier,  "Ignis", 200 x 200 cm, no 3.

​​​

 

© Crédit photo :  Les robes de l'artiste Peinture Ewa Bathelier,  "Ignis", 200 x 200 cm, no 4.

 

 

​​​

Née en Pologne, l'artiste y a étudié la médecine avant de s'installer à Strasbourg en 1980 où elle commence à peindre.

Un tutu blanc sur fond rouge irradie, fait vibrer la toile, l'or d'une robe sculptée dans un tissu mordoré ou vieil or rayonne…

 

 

 

 

© Crédit photo :  Les robes de l'artiste Peinture Ewa Bathelier,  "Armis IV", no 5.

​​​

 

 

Les robes d'Ewa Bathelier égrènent leur musique de lumière et donnent à imaginer les corps qui les habitent, les hantent, les traversent.

Invisibles, voire fantomatiques, ces corps de femmes fascinent par leur absence qui, paradoxalement, les rend davantage présentes.

Car ces robes sans corps sont bien vivantes et n'ont de cesse de nous interroger sur la disparition, la mort, tout en nous invitant à appréhender la vie, la grâce, la beauté, la sensualité.

 

 

© Crédit photo :  Les robes de l'artiste Peinture Ewa Bathelier, "Musa Armis Aurea", no 6.

 

 

​​​

 

Le corps féminin y est transcendé jusqu'à devenir l'épure luminescente d'un poème flottant qui s'inscrit dans l'espace-temps d'une écriture chorégraphique à la fois intemporelle et universelle.

 

L'on songe au conte de Charles Perrault où « Peau d'Âne » désire une robe couleur de lune, une autre couleur du temps, une autre encore couleur du soleil...Nul doute que les robes d'Ewa Bathelier aurait pu exaucer les souhaits de Peau d'Âne ne car ne peint-elle pas des robes couleur d'âme ?

 

 

 

© Françoise Urban-Menninger

 

 

Une exposition des robes d'Ewa Bathelier intitulée MUSAE ARMA est présentée actuellement jusqu'au 30 octobre à la galerie Philippe Decorde à Strasbourg (fermeture du 7 au 16 octobre).

 

 

***

 

Pour citer ces peintures & texte inédits

 

​Françoise Urban-Menninger, « Les robes d'Ewa Bathelier », peintures inédites par l'artiste peintre Ewa Bathelier, Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°12 | AUTOMNE 2022 « Poémusique des Femmes & Genre », mis en ligne le 23 septembre 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/no12/fum-robesdewabathelier

 

 

 

Mise en page par David

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du N°12▼

Lien à venir...​

Repost0
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro 12 Muses et féminins en poésie Agenda artistique
19 septembre 2022 1 19 /09 /septembre /2022 17:37

Que musique le monde !

N°12 | Poémusique des femmes & genre | Dossier majeur | Florilège / Muses au masculin 

 


 

 

 

​​​​​

 

 

Que musique le monde !

 

 

 

 

 

 

 

Poème & dessin

 

Mokhtar El Amraoui

 

 

 

© Crédit photo :  Mokhtar El Amraoui, « Que musique le monde ».​

​​​​

 

 

Il est des airs

Qui toujours nous accompagnent,

Dans ce long brûlant désert.

Ils libèrent de leur bagne

Nos pleurs et leurs flammes.

Ils essuient par de multiples notes et gammes

Toutes leurs heures de malheurs,

Leurres et horreurs !

 

 

 

Musique alors le monde,

Explosant en notes de fleurs,

Dans tous les tristes chemins et verres

Qui se remettent à chanter,

Danser, rire et aimer,

Oubliant regrets amers,

Mordantes douleurs et nostalgies,

Pris dans les tourbillons

D’enivrantes harmonies

Portés par d’entraînants refrains

En libres voix luisant de joie sans fin !

 

 

 

Musique alors le monde

En merveilleux oueds, rivières et mers,

Loin des fanges immondes,

Nous conduisant, des rêves de leurs ondes,

Vers les odes de nouveaux rivages

Généreux pour tous âges

Avec leurs chaudes mélodies

Allumées des tréfonds d’un oud, d’une guitare,

D’un violon ivres d’amour et de vie !

Leurs cordes dénouent la corde du désespoir

Et tout par magie redevient féerie !

 

 

 

Musique alors le monde

Et un immense soleil nous inonde

Même au creux des tonnerres qui grondent,

Dans les bras d’une pluie faite flûtes

Ou chaud abri d’un généreux luth,

Par les caresses d’une tendre neige,

Qui dans sa chute,

Danse en dunes,

Loin des trahisons et pièges,

Réveillant des milliers de joyeuses étoiles et lunes,

Couronnant de leur lumière tant de doux violoncelles.

Musique alors le monde,

Loin de toute violence, en paix d’arondes,

De toutes les radieuses couleurs de ses ailes !

 

 

 

 

© Mokhtar El Amraoui in « Nouveaux poèmes »

 

 

***

 

Pour citer ces dessin & poème inédits

 

​Mokhtar El Amraoui (poème & dessin), « Que musique le monde ! », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°12 | AUTOMNE 2022 « Poémusique des Femmes & Genre », mis en ligne le 19 septembre 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/no12/mea-quemusiquelemonde​

 

 

 

Mise en page par David

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du N°12▼

Lien à venir...​

Repost0
- dans Numéro 12 Muses et féminins en poésie Musique Poésie philanthropique Nature en poésie
19 septembre 2022 1 19 /09 /septembre /2022 16:55

les femmes font tourner la terre

N°12 | Poémusique des femmes & genre | Dossier majeur | Florilège

 


 

 

 

​​​​​

 

 

les femmes font tourner la terre

 

​​

 

 

 

 

Françoise Urban-Menninger

 

Blog officiel : L'heure du poème

 

 

 Artiste peintre & sculptrice

 

Maria-Grazia Surace

 

Ses sites & page facebook officiels :

http://mariagrazia-surace.com

https://www.saatchiart.com/mariagraziasurace

https://www.facebook.com/mariagrazia.surace.art

 

 

 

 

​© Crédit photo :  Image de la sculpture "Goddess" de l'artiste peintre et sculptrice Maria-Grazia Surace, Buste doré.

 ​​​​

 



 

les femmes font danser la lumière

sur la musique des rivières

et font tomber la douce pluie

sur les paupières de la nuit

 


 

les femmes font tourner la terre

dans leur ventre de mères

elles enfantent le monde

dans la magnificence de cette ronde


 

où chaque matin revient

un poème à la main

un pan de ciel et de soleil

pour enrober l'âme qui s'éveille


 

 

© Françoise Urban-Menninger, 2022.

 

 

***

 

Pour citer ces poème & sculpture féministes & inédits

 

​Françoise Urban-Menninger, « les femmes font tourner la terre », poème illustré par l'artiste peintre & sculptrice Maria-Grazia Surace, Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°12 | AUTOMNE 2022 « Poémusique des Femmes & Genre », mis en ligne le 19 septembre 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/no12/fum-lesfemmes

 

 

 

Mise en page par David

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du N°12▼

Lien à venir...​

Repost0
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro 12 Amour en poésie Maternité en poésie Poésie engagée Poésies féministes Muses et féminins en poésie Musique

Publications

 

Nouveau : 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES EST SUR INSTAGRAM

 

Info du 29 mars 2022.

 

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

 

Rechercher

Recherche

 

Archives

 

À La Une

  • No 11 | ÉTÉ 2022
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES & PRATIQUES N°11 | ÉTÉ 2022 PARFUMERIE POÉTIQUE OU PARFUMS, POÉSIE & GENRE © Crédit photo : Mariem Garaali Hadoussa,"Strange roses", tableau. SOMMAIRE...
  • N°11 | ÉTÉ 2022 | SOMMAIRE
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES & PRATIQUES N°11 | ÉTÉ 2022 PARFUMERIE POÉTIQUE OU PARFUMS, POÉSIE & GENRE N°11 | SOMMAIRE EN COURS D'ÉDITION... © Crédit photo : Mariem Garaali Hadoussa,"Titre...
  • Biographie de Charlène LYONNET
    Biographie & publications disponibles numériquement Charlène LYONNET Chasseuse d'élans poétiques Discrète, vagabonde. chasseuse d'élans poétiques et de rebondissements, mélangeuse d'encritures. Publications : Puissance Dix le Mag, n°4 été 2020, parution...
  • Le corbeau amoureux
    N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Dossier majeur| Florilège | Astres & animaux Le corbeau amoureux Charlène Lyonnet © Crédit photo : Bouquet de fleurs, image prise par DS. Ombre en peine apprivoise, timide, les mots doux à la lueur des fragrances du crépuscule....
  • William Klein, l’ami américain
    N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Revue culturelle des Amériques | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages William Klein, l’ami américain Mustapha Saha Sociologue, poète, artiste © Crédit photo : William Kein & Mustapha Saha. Paris, 14 septembre...
  • Le cri des femmes du monde
    N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Dossier mineur| Florilège | Réflexions féministes sur l'actualité Le cri des femmes du monde Lydia Kowicz Loriot © Crédit photo : Schutterstock, Natalypaint, image fournie par l'autrice. Parce qu’il faut qu’un poète crie...
  • No 12 | AUTOMNE 2022
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES & PRATIQUES N°12 | AUTOMNE 2022 UNE POÉMUSIQUE DES FEMMES & GENRE* Crédit photo : Anne Vallayer-Coster, "Instruments de musique". Tableau temporaire....
  • Les robes d'Ewa Bathelier
    N°11 | Poémusique des femmes & genre | Bémols artistiques Les robes d'Ewa Bathelier Françoise Urban-Menninger Blog officiel : L'heure du poème Peintures de Artiste peintre Ewa Bathelier © Crédit photo : Les robes de l'artiste Peinture Ewa Bathelier, Balticum...
  • 2022 | Un Bouquet Poétique pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES VOUS PRÉSENTE L'ÉVÉNEMENT POÉFÉMINISTE UN BOUQUET POÉTIQUE POUR TOUTES À L'ÉCOLE & LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FILLES ÉDITION 2022 QUI FÊTE LE 11 OCTOBRE 2022 LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FILLES CET ÉVÉNEMENT...
  • Que musique le monde !
    N°12 | Poémusique des femmes & genre | Dossier majeur | Florilège / Muses au masculin Que musique le monde ! Poème & dessin Mokhtar El Amraoui © Crédit photo : Mokhtar El Amraoui, « Que musique le monde ». Il est des airs Qui toujours nous accompagnent,...

 

 

 

Sites Amis