Événements poétiques | Un Pan de Poèmes pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles 2021 & N°10 | Célébrations | Dossier majeur | Florilège
Titre : Collage numérique pour la Journée des Droits des Filles
Composition : C'est une œuvre dérivée de la fusion de deux images : une image du domaine public par Dilawar Ali de Pixabay et une image de Gianpiero Actis (qui a donné son aimable autorisation).
Lidia Chiarelli, « Collage numérique pour la Journée Internationale des Droits des Filles », illustration féministe inédite, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Évènement poéféministe | « Un Pan de Poèmes pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles 2021 » N° 10 | Automne 2021 « Célébrations », mis en ligne le 12 octobre 2021. Url :
Événements poétiques | Un Pan de Poèmes pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles 2021 & N°10 | Célébrations | Dossier majeur | Florilège
Poéticienne, éditrice, lyreuse & fondatrice de la SIÉFÉGP
Crédit photo : "School Going Child Near Ratargul", image de Commons, Wikimedia domaine public.
Aux fillettes syriennes & réfugiées
Dans ma mémoire
les filles jouaient à la marelle
s'inventaient un autre ciel
chaque matin
les éloignait de leur funeste destin
traditionnel, de femmes oubliées
dans les ténébres ou dans les foyers
Les filles de ma mémoire
marchaient fièrement sur les trottoirs
de l'espoir, matin et soir…
Puis il y a eu la guerre,
les haines et les galères
des bombes tombaient du ciel
devenu gris, sombre,
au loin s'agitaient des écoles moribondes
et les trottoirs fraîchement délaissés
sentaient le sang et les cendres.
Demain, oui demain,
un matin pas comme les autres viendra..
il arrivera un jour
un matin aux couleurs de l'amour
un matin sans gêne, ni haine
un matin des lumières
belles et solaires au ciel gai et bleu
rempli de drapeaux de la paix
ce matin-là les ramènera toutes à l'école
les délivrera de vieux carcans,
de tous les anciens protocoles
et réchauffera vraiment leurs petits cœurs
elles quitteront ainsi leurs tentes de réfugiées
et leurs misères d'enfants oubliés
par des grandes personnes insipides
jouant à la guerre tout le temps
répandant les misères, crasses et colères..
partout sur la terre.
Filles Syriennes, Ouïghoures, Afghanes,
Filles d'Afrique, Filles d'Orient,
Filles de toute la terre
partout retrouveront leur vrai chemin
vers les lumières des connaissances,
vers les joies de la liberté sans offense
Demain viendra toujours
dégagera les faiseurs de chaînes et de peines
Le matin des lumières arrivera à grands pas
l'essentiel, c'est de continuer,
oui, continuer ce long combat.*
* Écrit féministe & militant célébrant le 11 octobre, octobre 2021.
***
Pour citer ce poème féministe & engagé
Dina Sahyouni, « Le matin des lumières » poème inédit engagé, féministe & militant, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Évènement poéféministe | « Un Pan de Poèmes pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles 2021 » N° 10 | Automne 2021 « Célébrations », mis en ligne le 9 octobre 2021. Url :
L'édition électronique de ce numéro se termine le 10 octobre 2021. La rédaction remercie infiniment toutes les personnes qui ont pris part à ce numéro (publiées ou pas...)
La mise en ligne complète des textes inédits de la version imprimée se fait du le 11 janvier au 11 février 2022.
REVUE ORIENTALES,« Les figures des orientales en arts et poésie| Sommaire », Revue Orientales, « Les figures des orientales en arts et poésie », n°1, mis en ligne le 9 mars 2021. Url :
Événements poétiques | Un Pan de Poèmes pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles 2021 & N°10 | Célébrations | Dossier majeur | Florilège
Vole et ne t’attarde plus sur mes rires et mes délires
Vole ma fille, vole
Vole par amour pour moi, par amour pour toi
Vole par amour pour la vie
Vole ma fille, vole
Vole et peins ton tableau
Vole et mets tes propres couleurs
Vole et sois le seul artiste de ta vie*
Vole ma fille , vole
Vole et sois en diapason à la vie, à ta vie
Vole et largue tes amarres là où ton cœur t’amènera
Vole ma fille ,vole
Vole et je suis pour l’éternité à tes côtés
* Certaines personnes parmi vous peuvent reprocher à Sonia Maatoug d'avoir employé le neutre français (assimilé au masculin) au lieu du féminin "la seule artiste de ta vie", LE PAN POÉTIQUE DES MUSES pense que cet usage dans le contexte du poème est très riche et significatif puisqu'il défait le genre féminin omniprésent en accentuant l'ambivalence des usages langagiers liés au genre et au neutre en français. Cet écrit pourrait paraître dans le premier numéro papier de la REVUE ORIENTALES en remplacement d'une publicité... (Commentaires ajoutés par la revue LE PAN POÉTIQUE DES MUSES).
Version audiovisuelle, description :
La poétesse a déclamé ce poème dans un court-métrage, voir ci-dessous.
Sonia MAATOUG, née le 4 janvier 1969 à Tunis. Elle a vécu entre Nabeul et Tunis. Petite fille, elle s’émerveillait du charme des mots. Les mots la faisaient valser.
La littérature, la musique, le chant, toutes les formes d’art sont pour elle l’essence même de la vie. Le bac en poche, elle part faire ses études de psychologie à Paris tout en s’occupant de ses trois filles.
Dans le cadre de son métier de psychologue, elle a accompagné pendant plus de 20 ans des enfants et des adolescents qui ont subi des maltraitances physique et psychologique. Elle les a aidés à libérer leurs paroles, à mettre les mots justes sur leurs vécus pour pouvoir construire leurs propres identités et pouvoir trouver leurs places dans leurs vies.
Elle a aidé et accompagné certaines filles à porter plainte pour des viols et des attouchements sexuels qu’elles ont subis. Et elle est très fière de ces jeunes filles qui sont devenues adultes aujourd’hui, qui ont eu le courage de parler, d’attendre des années pour que leurs plaintes soient entendues par la justice.
En 2020, elle a été confrontée à la maladie qui lui a rappelé que la vie est éphémère et qu’on est « rien » dans cet univers. Sa vie était suspendue.
Et c’est grâce à l’amour des siens et à son amour inconditionnel de la vie qu’elle a pu s’en sortir. Dans cette expérience de vie, les mots ont eu une place centrale. Elle a pu converser avec elle-même, écrire dans sa tête et comme elle dit « je suis en bonne compagnie, je suis avec moi-même ».
La poésie l'a amené à rêver de demain. L’écriture lui a permis de se sentir vivante.
De ce chemin que la vie lui a imposé, elle a surtout retenu que « Plus tard il sera trop tard. Notre vie c’est maintenant ».
Sonia Maatoug, « Vole ma fille, vole » poème inédit sur l'amour maternel, féministe & engagé, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Évènement poéféministe|« Un Pan de Poèmes pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles 2021 » N° 10 | Automne 2021 « Célébrations », mis en ligne le 9 octobre 2021. Url :
Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES & PRATIQUES N°13 | PRINTEMPS 2023 (AUTO)PORTRAITS POÉTIQUES & ARTISTIQUES DES CRÉATRICES Crédit photo : Adèle Tornezy-Varillat, Autoportrait de la...
Événements poétiques | Festival International Megalesia 2023 | I. Anthologie « Étrangères » La petite voix a déclaré l’ensemble vide Sandrine Daraut Crédit photo : Julie Volpelière, "Portrait of a Woman Playing a Guitar", domaine public, Wikimedia, capture...
N°13 | (Auto)Portraits poétiques & artistiques des créatrices | Entretiens poétiques, artistiques & féministes & REVUE ORIENTALES (O) | N° 2 | Entretiens Mise en lumière sur la poésie de la franco-tunisienne Arwa BEN DHIA Propos recueillis en mars 2023...
Événements poétiques | Festival International Megalesia 2023 | 8 mars | Distinctions 2023 | Prix Poétiques de la SIÉFÉGP Le Prix International de Poésie de la Revue Poéféministe Orientales
Les Prix Internationaux, Poétiques & Artistiques de la Revue Poéféministe...
N°13 | (Auto)Portraits poétiques & artistiques des créatrices | Annonces diverses Sélection d'actualités poétiques et artistiques en images
1. Actualité poétique de Françoise Urban-Menninger À ne pas manquer : Poète, nouvelliste, critique et directrice...