3 avril 2022 7 03 /04 /avril /2022 14:00

 

Événements poétiques | Recueil numérique du festival « Le Printemps des Poètes » | Poésie contemporaine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Annonce printanière 

 

 

 

 

 

 

​​​​

 

 

Corinne Delarmor

 

Sociétaire des Poètes Français depuis 2022

 

 

 

 

 

​​​​​Crédit photo :  Élisabeth Louise Vigée Le Brun, "Lady making a bouquet", Wikimedia, domaine public. 

 


 

Les nimbes de l’aurore luisent dans le matin

Du silencieux printemps au regard amoureux,

Flottille dans l’azur le soleil en poussin,

Le jour ensommeillé de rêves généreux,

 

 

La nouvelle saison annonce la douceur,

De diurnes émois, des heures étincelles,

En chandail amical, des instants de chaleur,

Le parfum du bonheur, le bien-être éternel,

 

 

 

Les cœurs, harmonisés, deviennent musiciens,

Les âmes, fraternelles, enchantent l’avenir,

Et les esprits, en chœur, chantent de doux refrains,

La planète, joyeuse, affiche un beau sourire !

 

 

© C. Delarmor

 

 

***


Pour citer ce poème printanier inédit

 

Corinne Delarmor​« Annonce printanière », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique / Festival Le Printemps des Poètes Mars 2022 | « L'éphémère aux féminin, masculin & autre », Recueil collectif des périodiques féministes de l'association SIÉFÉGP, mis en ligne le 3 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ephemere/cd-annonceprintaniere

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du Recueil

Repost0
3 avril 2022 7 03 /04 /avril /2022 09:59


Événements poétiques | Recueil numérique du festival « Le Printemps des Poètes » | Poésie contemporaine 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deux poèmes extraits de

 

 

« Poèmes de faim de vie »

 

 

 

 

 

 

Thibault Jacquot-Paratte

 

 

 

 

 

Crédit photo : "Cerisiers en fleurs à Paris au Cimetière du Montparnasse ", image de Commons, domaine public. 

 

Ces deux poèmes sont extraits d'un recueil inédit :

 

*

 

n'oublie pas que

les fleurs comme les gens

ne fleurissent pas pendant toute leur existence.

 

 

Saute de joie très chère, 

dans ta bonne forme et ton enthousiasme :

tes pétales faneront moins vite

dans un voluptueux climat

 

 

n'oublie pas que

les fleurs comme les gens

se feront butiner par des papillons

aux éclats qui les dépassent

qui portent les pollens 

des uns, des autres.

 

 

*

 

 

Un cimetière est plein de fleurs

est plein de fleurs

rouges, jaunes,

aux feuilles vertes

remplies de sève

pour qui les gens se déplacent arroser,

elles prennent le soleil

éblouissantes, pétales flottants

des drapeaux au petit vent

soufflant partout

comme au cimetière

et prenant la pluie 

ne fondent pas comme les dessins de craie 

d'artistes, d'enfants 

faisant la manche 

joueurs, dans leurs quartiers suburbains

s'écoulant jusqu'au caniveau,

mais reçoivent chaque goutte

la sentent couler leur long 

salut d'embellissement 

de symbole 

flottant au vent 

se lèvent, retombent

se sauvent, éblouissantes

n'embelliront pas à l'année longue

sont pleins de fleurs

 

 

un cimetière est plein d'arbres et de fleurs

et plein de pierres bien choisies

choisies pour leur beauté 

les os en dessous

pris dans les racines, dans le roc

un cimetière est plein de fleurs de différentes tailles

de talus

mont

au loin, le couchant

et le relief de figures

de fortes figures aux larges épaules 

les chants les survolent

prières

chants de l'oiseau

chante l'oiseau, survole

est un jardin de fleurs et de chants

prière de le voir 

et d'y être content 

réminiscence 

pousse l'herbe,

parfois, des arbres

agrippant cercueils en leurs racines 

des mots pour souhaiter

remerciements pour la bravoure de la survie

de la poursuite de l'espoir.

 

Tous avons-nous une source de joie et d'espérance 

quelle est la vôtre, si ce n'est pas importun

de risquer cette question

prendre pour acquis qu'vous n'touchez pas la dépression

yeux clos

que fait la figure devant un écran d'unique lumière

dans quelle direction va-t-elle

affranchir ses souhaits

et ne plus être à leur merci 

de volatiles humeurs

un cimetière est un jardin de fleurs !

 

 

© Thibault Jacquot-Paratte

 

 

***


Pour citer ces poèmes printaniers & inédits

 

Thibault Jacquot-Paratte, « Deux poèmes extraits de "Poèmes de faim de vie" », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique / Festival Le Printemps des Poètes Mars 2022 | « L'éphémère aux féminin, masculin & autre », Recueil collectif des périodiques féministes de l'association SIÉFÉGP, mis en ligne le 3 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ephemere/tjp-poemesdefaimdevie

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du Recueil

Repost0
2 avril 2022 6 02 /04 /avril /2022 17:30

 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES


 

 

REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE

 

 

ENTRE THÉORIES & PRATIQUES

 

 

 


ÉVÉNEMENT POÉPOLITIQUE

 

 

STOPPER LA GUERRE EN UKRAINE :

 

 

LETTRE OUVERTE

 

 

DES PERSONNES RÉVOLTÉES

 

 

 

​​​​​​Crédit photo : Georges Kars, "L'ukrainienne", 1926, image de Commons, domaine public. 

 

 

 

AVEC LE SOUTIEN DE

 

L'ASSOCIATION SIÉFÉGP ET

 

TOUS SES PÉRIODIQUES 

 

 

DATE BUTOIR POUR Y PARTICIPER :

 

15 20 MARS 2022

 

MISE EN LIGNE JUSQU'AU 2 AVRIL 2022

 

 

 

En solidarité avec le peuple ukrainien qui subit une violence inouïe, on a décidé de reprogrammer nos publications pour recueillir vos témoignages sur cette guerre immonde. Nous publions vos propositions artistiques, poétiques, audiovisuelle, etc. dans cette lettre ouverte des personnes révoltées.

 

 

LETTRE EN CONSTRUCTION... 

 

 

Équipe de la version en ligne :

Rédaction de la revue

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Illustrations par 

Collectif d'artistes

Réalisation technique :

Aude & David Simon 

Nous écrire :

contactlppdm@pandesmuses.fr,

contact@pandesmuses.fr. 

 

 

ISSN 2116-1046

 

Rappel utile : comme vous le savez bien cher lectorat la revue LPpdm (dans ses versions électronique et imprimée) décline toute responsabilité juridique concernant le contenu publié par elle parce qu'elle considère que chaque auteure/auteur est libre dans le respect de sa charte déontologique, par conséquent, est l'unique responsable du contenu de son texte, de son image, etc.

​​​​​

 

Crédit photo : "Marina Ovsyannikova", image capturée par Françoise Françoise Urban-Menninger des réseaux sociaux. 

 

 

La SIÉFÉGP et tous ses périodiques rendent hommage au courage inouï de la russe Marina Ovsyannikova et la soutiennent qui a dénoncé la guerre en Ukraine en direct sur un plateau de télévision malgré l'interdiction totale de faire cela en Russie. À la demande de notre collègue Françoise Urban-Menninger, nous la mettons en honneur dans la revue féministe, pacifique et philanthropique LE PAN POÉTIQUE DES MUSES.

 

SIÉFÉGP

Message du 15 mars 2022

 

SOMMAIRE

 

 

ÉDITORIAL

 

Dina SAHYOUNI, « Lettre aux humains »


TÉMOIGNAGES

 

......, « La lumière de l’Université Lomonossov et du collectif #animatorsagainstwar » (publication rendue indisponible selon la demande de l'auteure) 

 

Mustapha SAHA (texte & photographies), « Alain Krivine (1941-2022) au paradis des Soixante-huitards »

Dina SAHYOUNI, « Lettre aux humains »

 

EXPOSITION NUMÉRIQUE 

 

Adeline GAFFEZ, « Je peins en bleu et jaune... pour la paix... »

 

 

POÉSIE CONTEMPORAINE

 

Maram AL-MASRI, « Ils immigrent (trois poèmes) »

 

Françoise URBAN-MENNINGER, « la guerre a été déclarée », « la chair vive du monde » & « Marina Ovsyannikova, une femme courage ! » 

 

Catherine GIL ALCALA, « Deux poèmes sur la guerre » 

 

Dina SAHYOUNI, « Le courage a les couleurs des gamines mutines »

 

Pierre ELETUFE, « La guerre les gares ! »

 

Stephen BLANCHARD, «  Hommage au peuple Ukrainien »

 

Maggy DE COSTER, « Bas les armes ! Bas les armes !/ ¡Abajo las armas! », « La guerre est déclarée à l'Ukraine »

 

Corinne DELARMOR« Paix », « Pour la paix, pour la vie ! », « Pas de sang sur nos robes », « Un jour prochain, la paix, la trêve » & « Le soleil se couche à l'est »

 

​Mona AZZAM, « ​Paix, je crie ton nom »

 

Mokhtar EL AMRAOUI, « La paix ! La paix ! La paix !  », « Espérances » & « Nouvelle Terre »

 

Sylvie GREMMEL, « Ukraine martyrisée » 

 

Evelyne  CHARASSE, « La guerre » ensemble de trois poèmes pour la paix.

 

NATANELI, « Ukraine », photographie de Lara LARA & « Frontières de poussière »

 

Sarah MOSTREL, « Quelle connerie la guerre ! »

 

POÉSIE TRADUITE

 

Maggy DE COSTER (traduction en français de l’espagnol argentin par)« Deux poèmes sur la guerre de Jorge Luis BORGES »

 

 

POÉSIE DES SIÈCLES PASSÉS  

 

 

En cours d'édition....

 

Marceline DESBORDES-VALMORE, « Le grillon » & « La parole d'un soldat »

Zoé FLEURENTIN, « Sonnet » & « Pensée »

Jean de LA FONTAINE, « Ode pour la paix » 

Arthur RIMBAUD, « Le mal » & « Guerre »

Sabine SICAUD, « La paix »

 

POÉSIE AUDIOVISUELLE 

 

Sarah MOSTREL, « Poser le monde » & « Le monde révélé »

 

Nous vous invitons à chanter avec nous pour la paix et avons choisi la chanson « Give Peace a Chance » de John LENNON pour demander le cessez-le-feu en Ukraine :

💙💛 #StandWithUkraine ☀️🕊️

« Give Peace A Chance » : https://t.co/kEoOOAdE1c

 

Anthologie livresque de nouvelles en prose ou en vers :

 

 

La maison d'édition DICÉ célèbre les dix ans de la création de l'association SIÉFÉGP en avril 2022 par la publication d'un recueil collectif de 10 nouvelles poétiques sur le thème "Ah! si j'étais Dieu/Déesse". Ce recueil paritaire se composera de cinq récits écrits par des nouvellistes femmes et de cinq récits rédigés par des nouvellistes hommes. Chaque nouvelle proposée ne doit pas dépasser les neuf pages en format A5. Taille de police 10. ​​​​​

La rédaction de la revue LE PAN POÉTIQUE DES MUSES a été chargée par Dina Sahyouni de sélectionner les nouvelles à publier dans ce livre du 8 au 20 28 mars 2022 compris.

Langues : anglais, arabe, espagnol, français, italien & persan.

 

Contact : contactlppdm@pandesmuses.fr

Message ajouté le 4 mars 2022.

 

***

 

Pour citer cet événement poépolitique 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Stopper la guerre en Ukraine : lettre ouverte des personnes révoltées », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poépolitique « Stopper la guerre en Ukraine : lettre ouverte des personnes révoltées », mis en ligne le 1er mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ukraine

 

 

 

Le Pan Poétique des Muses (LPpdm)

 

Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques

 

 diffusée en version électronique (apériodique) & en version imprimée

 

 

ISSN NUMÉRIQUE : 2116-1046

 

(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)

 

 

ISSN IMPRIMÉ : 2492-0487

 

ISSN IMPRIMÉ HORS-SÉRIE : 2554-8174

© www.pandesmuses.fr

 

Revue consultable depuis votre mobile

 

...nous suivre sur Face-book | ...nous suivre sur Twitter

 

...suivre la SIEFEGP sur Face-book

 

...nous suivre sur Instagram

 

Initiative labellisée par le Ministère des Familles, de l’Enfance et des Droits des femmes

 

© Tous droits réservés

 

Page de présentation créée le 1er mars & en cours d'édition

Dernière mise à jour : le 2 avril 2022.

Repost0
2 avril 2022 6 02 /04 /avril /2022 14:49

​​

Événements poétiques | Stopper la guerre en Ukraine... | Poésie des siècles passés

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sonnet & Pensée

 

 

 

 

 

 

 

Zoé Fleurentin (1815-1863)

 

Poèmes choisis & transcrits par Dina Sahyouni

 

 

 

 

 

Crédit photo : "Une tibétaine âgée priant", Commons, domaine public.

 

 

Sonnet

 

 

Malheur à qui sourit, malheur à qui soupire ;

Malheur au cœur troublé, malheur au cœur content,

Au savent qui raisonne, au vieillard qui délire,

À la vierge sans tache et qui s'en va chantant.

 


 

Malheur à la forêt et malheur à la lyre,

À tout ce qui végète, à tout ce qui comprend.

Dans la loi qui t'oppresse, homme,sache enfin lire,

Les destins ont dit : Marche ! et la mort les entend.


 

 

Hélas ! voici le jour où les astres nombre,

Regardant l'un d'entre eux effacé comme une ombre,

Se parleront tout bas dans le ciel étonné,


 

Et sous les derniers feux de l'orage livide,

Se diront : C'est là bas, dans cette place vide,

Que la terre tournait avant qu'il eût tonné !

 

 

 

 

Pensée

 

 

La nature est clémente, elle fait reparaître,

Après les jours d'hiver, des jours clames et beaux,

Et qui la sonde bien, apprend à la connaître,

Car le printemps sourit même sur les tombeaux.

 

 

 

Les extraits présents ci-dessus proviennent du recueil de poèmes, appartenant au domaine public, de FLEURENTIN, Zoé (1815-1863), Poésies élégiaques par Mlle Zoé Fleurentin,... Ancienne élève de la Maison impériale de Saint-Denis, Paris, Au Bureau de la Revue de la Province, C. Vanier, Libraire-éditeur, 25 rue de Buffault, 1861, pp. 37-38 puis p. 72.

 

 

***


Pour citer ces poèmes élégiaques

 

Zoé Fleurentin, « Sonnet » & « Pensée », poèmes choisis & transcrits par Dina Sahyouni de FLEURENTIN, Zoé (1815-1863), Poésies élégiaques, (1861), Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poépolitique « Stopper la guerre en Ukraine : lettre ouverte des personnes révoltées » & Megalesia 2022, mis en ligne le 2 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ukraine/zf-sonnet-pensee

 

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour au Sommaire de l'évènement ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Repost0

Publications

 

Nouveau : 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES EST SUR INSTAGRAM

 

Info du 29 mars 2022.

 

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

Rechercher

À La Une

  • 2022 | Un Bouquet Poétique pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES VOUS PRÉSENTE L'ÉVÉNEMENT POÉFÉMINISTE UN BOUQUET POÉTIQUE POUR TOUTES À L'ÉCOLE & LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FILLES ÉDITION 2022 QUI FÊTE LE 11 OCTOBRE 2022 LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FILLES CET ÉVÉNEMENT...
  • Lea Nagy, Le chaos en spectacle, préface de Patrice Kanozsai, traduction du hongrois par Yann Caspar, Éditions du Cygne, 2022, format A5, 67 pages, 10€
    N°12 | Poémusique des femmes & genre | Critique & réception Lea Nagy, Le chaos en spectacle préface de Patrice Kanozsai, traduction du hongrois par Yann Caspar Éditions du Cygne, 2022, format A5, 67 pages, 10€ Maggy de Coster Site personnel Le Manoir...
  • No 12 | AUTOMNE 2022
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES & PRATIQUES N°12 | AUTOMNE 2022 UNE POÉMUSIQUE DES FEMMES & GENRE* Crédit photo : Anne Vallayer-Coster, "Instruments de musique". Tableau temporaire....
  • J'ai vu la larme
    N°12 | Une Poémusique des Femmes & Genre | Astres & Nature J'ai vu la larme Poème & dessin Mokhtar El Amraoui © Crédit photo : Mokhtar El Amraoui, « J'ai vu la larme », dessin. J’ai vu la larme sur l’eau Se poser tel un pigeon Attendu en regards et semences...
  • No 11 | ÉTÉ 2022
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES & PRATIQUES N°11 | ÉTÉ 2022 PARFUMERIE POÉTIQUE OU PARFUMS, POÉSIE & GENRE © Crédit photo : Mariem Garaali Hadoussa,"Strange roses", tableau. SOMMAIRE...
  • N°11 | ÉTÉ 2022 | SOMMAIRE
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES & PRATIQUES N°11 | ÉTÉ 2022 PARFUMERIE POÉTIQUE OU PARFUMS, POÉSIE & GENRE N°11 | SOMMAIRE EN COURS D'ÉDITION... © Crédit photo : Mariem Garaali Hadoussa,"Titre...
  • Biographie de Charlène LYONNET
    Biographie & publications disponibles numériquement Charlène LYONNET Chasseuse d'élans poétiques Discrète, vagabonde. chasseuse d'élans poétiques et de rebondissements, mélangeuse d'encritures. Publications : Puissance Dix le Mag, n°4 été 2020, parution...
  • Le corbeau amoureux
    N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Dossier majeur| Florilège | Astres & animaux Le corbeau amoureux Charlène Lyonnet © Crédit photo : Bouquet de fleurs, image prise par DS. Ombre en peine apprivoise, timide, les mots doux à la lueur des fragrances du crépuscule....
  • William Klein, l’ami américain
    N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Revue culturelle des Amériques | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages William Klein, l’ami américain Mustapha Saha Sociologue, poète, artiste © Crédit photo : William Kein & Mustapha Saha. Paris, 14 septembre...
  • Le cri des femmes du monde
    N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Dossier mineur| Florilège | Réflexions féministes sur l'actualité Le cri des femmes du monde Lydia Kowicz Loriot © Crédit photo : Schutterstock, Natalypaint, image fournie par l'autrice. Parce qu’il faut qu’un poète crie...