4 décembre 2022 7 04 /12 /décembre /2022 15:41

Événements poétiques | Calendrier du matrimoine poétique 2022 ​​​​​​​​​​​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Calendrier du matrimoine poétique 2022

 

 

 

 

Crédit photo :  Klimt, Poésie. 

 

 

Présentation

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES remercie sa fondatrice d'avoir initié le projet du calendrier féministe du matrimoine poétique et toutes les personnes qui participent à sa réalisation.

 

Ce calendrier poéféministe du matrimoine vous propose à (re)lire une sélection de documents inédits ou choisis de nos anciennes parutions sur la contribution des femmes à la poésie et à la poétique. Ces documents sont dévoilés quotidiennement en libre accès du 1er au 31 décembre afin de fêter ensemble et féministement cette fin d'année 2022 .

 

Pour ce faire, on met en ligne chaque jour des textes et/ou images de, ou sur des, femmes (poètes/poétesses/poêtisses, éditrices, poéticiennes, journalistes, historiennes, érudites, illustratrices, traductrices... réelles ou fictives/imaginaires) qui ont contribué significativement au matrimoine poétique, voir aussi :

« Appel pour le calendrier du matrimoine poétique du 1er au 31 décembre 2022 »

 

 

Auteures/autrices/auteurs : œuvre collective

Illustrations par : œuvre collective

Avec le soutien de l'association SIÉFÉGP

Réalisation de la version en libre accès :

Aude SIMON & David SIMON

Projet conçu : Dina SAHYOUNI

Parution du calendrier en ligne durant décembre 2022.

 

 

Belle  fin d'année 2022 avec le sapin des créatrices !*

 

 

 

* Illustration en cours de réalisation, merci de patienter quelques jours encore.

 

 

DÉCEMBRE 2022

 

 

 

JEUDI : 1er

 

[À (re)lire]

Barbara Polla, « La poésie : une arme sans blessure, une arme du combat féministe », texte reproduit de l'essai Le Nouveau Féminisme. Combats et rêves de l’ère post-Weinstein, Odile Jacob, 2019 ​​​

 

[Inédit]

Françoise Urban-Menninger, « La poésie, l’arme des féministes russes ! »

 

VENDREDI : 2 

[À (re)lire]

Renée Vivien, « Biographie de Psappha », texte dans SAPPHO (612?-557? av. J.-C.), Sappho. Traduction nouvelle avec le texte grec [par] Renée VIVIEN, (1903), a été choisi & transcrit par Dina Sahyouni

Marguerite Milon« Le vote des femmes », extrait de MILON, Marguerite (1???-????), Poèmes : Tome I, (1932), a été choisi, transcrit, annoté & commenté brièvement par Dina Sahyouni

Dina Sahyouni, « Des femmes phénix sont nées »

 

SAMEDI : 3

[À (re)lire]

 

Alice Diaz (texte et illustration), « Celle qui avait du cran »

​Françoise Urban-Menninger, «​ le corps des femmes »

SIÉFÉGP, « Colloque international en hommage à la poétesse anglaise, Kathleen Raine », source de l'information : l'universitaire Jessica Stephens

 

DIMANCHE : 4

 

[Inédits]

Arwa Ben Dhia, « Il a fallu gérer la peur avec « Andrà tutto bene… » de Hanen Marouani » 

@JVaudere, « Quelques mots sur Jane de La Vaudère »

 

[À (re)lire]

Camille Aubaude, « Chronique d’Edmond au Théâtre du Palais Royal »

Fanny de Rocquigny, « Retrouver Rosemonde Gérard »

 

 

LUNDI : 5

[À (re)lire]

 

Camille Aubaude, « La poétesse... »

Mona Azzam, « Nadia Tuéni : une figure inclassable »
 

[Inédits]

Mona Azzam, «.......», «.......» en cours d'édition 

 

MARDI : 6

[À (re)lire]

Roxane Darlot-Harel, « La Mouille scandaleuse » ensemble inédit de trois poèmes érotiques d'amour lesbien.

Renée Vivien, « Désir » & « Sonnet féminin » poèmes extraits de Cendres et Poussières (1902) choisis, transcrits, remaniés, présentés brièvement & annotés par Dina Sahyouni

 

 

 

 

 

***

 

Pour citer ce calendrier poéféministe

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Calendrier du matrimoine poétique 2022 »Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poéféministes 2022 | « Calendrier du matrimoine poétique 2022 », mis en ligne le 1er décembre  2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/matrimoinepoetique22

 

 

Rappel utile : comme vous le savez bien cher lectorat la revue LPpdm (dans ses versions électronique et imprimée) décline toute responsabilité juridique concernant le contenu publié par elle parce qu'elle considère que chaque auteur/auteure est libre dans le respect de sa charte déontologique, par conséquent, l'auteure/auteur est l'unique responsable du contenu de son texte, de son image, sa vidéo, etc.

 

 

 

Le Pan Poétique des Muses (LPpdm)

 

Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre

théories & pratiques

 

 diffusée en version électronique (apériodique) & en version imprimée suspendue suite à un cas de force majeure de 2018 à 2020, reprise de l'édition imprimée dès 2021.

 

 

ISSN numérique : 2116-1046

 

(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)

La reprise de la parution imprimée se fera en 2021 

 

ISSN imprimé : 2492-0487

 

ISSN imprimé Hors-série : 2554-8174

© www.pandesmuses.fr

 

Revue consultable depuis votre mobile

 

...nous suivre sur Face-book | ...nous suivre sur Twitter

...suivre la SIEFEGP sur Face-book

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES EST SUR INSTAGRAM

 

Initiative labellisée par le Ministère des Familles, de l’Enfance et des Droits des femmes

 

Lettre n° 9 (Avant-première de nos dernières publications de 2016)

 

 

© Tous droits réservés

 

 

Présentation créée le 1er décembre 2022 par Aude​​​​​​

Dernière mise à jour : le 4 décembre 2022

 

Édition en cours

 

Retour à l'Accueil

 
Repost0
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Événements poétiques Matrimoine poétique
24 octobre 2022 1 24 /10 /octobre /2022 16:22

​​

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES VOUS PRÉSENTE

 

L'ÉVÉNEMENT POÉFÉMINISTE 

 

 

 

UN BOUQUET POÉTIQUE POUR

 

TOUTES À L'ÉCOLE

 

& LA JOURNÉE INTERNATIONALE

 

DES DROITS DES FILLES 

 

 

ÉDITION 2022

 

 

QUI FÊTE LE 11 OCTOBRE 2022 LA

JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FILLES 

 

CET ÉVÉNEMENT EST

SOUTENU PAR L'ASSOCIATION

 

SOCIÉTÉ INTERNATIONALE D'ÉTUDES DES FEMMES ET

D'ÉTUDES DE GENRE EN POÉSIE (SIÉFÉGP)

 

 

​​​​​​MISE EN LIGNE SUCCESSIVE DES CONTRIBUTIONS

SÉLECTIONNÉES JUSQU'AU 25 OCTOBRE 2022

 

 

 

 

 Crédit photo : Malapascua Filipino Girls, Philippines, Commons.

 

 

Pour fêter le 11 octobre 2022, la SIÉFÉGP, ses périodiques & nous  lançons un appel à contributions intitulé "Un Bouquet Poétique pour Toutes à l'École & la Journée Internationale des Droits des Filles". Date limite de réception des documents poétiques et artistiques : 8 12 octobre prochain. Vous avez la possibilité de soumettre à la rédaction de 1 à 3 propositions (dans la langue de votre choix) par personne externe à nos équipes. Les contributions audiovisuelles choisies ont une parution uniquement numérique.

 

 

Cette publication numérique donnera lieu au printemps 2023 a une version imprimée en recueil composé des éditions 2020, 2021 & 2023 dans la collection "Flora" de la SIÉFÉGP.

 

 

Événement organisé par 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Réalisation technique 

David et Aude SIMON

Direction

Rédaction de la revue LPpdm

Contacter la rédaction :

contactlppdm@pandesmuses.fr

 

TABLE DE L'ANTHOLOGIE

 

 

© Crédit photo : Dessin appartenant au domaine public photographié & réadapté pour le 11 octobre 2022 par DS.

 

 

ILLUSTRATIONS 

par ​ Hanen Allouch

......


 

POÉSIES

 

 

CONTEMPORAINE

 

Mona Azzam, « Sous le baobab, un livre… »

رنا علم / Rana Alam« الطفلة  » &

​​​​​​« زواج القاصرات في بلاد الجهل »

 

 

Floriane Martin, « Toutes écolières, un possible rêve»

Mokhtar El Amraoui, « Fillettes dans l’abîme de l’ignorance ! »

Charlène Lyonnet, « Les fleurs arrachées »

​Hanen Marouani, « Plusieurs vies : une fille et un piano », peinture par l'artiste​ Hanen Allouch

Françoise Urban-Menninger, « pour toi Lola » 

Evelyne Charasse​, « J'ai voulu »

Dina Sahyouni, « Berceuse pour Lola », « معاقتهم »

 

D'AUTREFOIS 

 

Hélène Swarth,​ « L'institutrice »

 

AUDIOVISUELLE 

 

......

 

Rappel utile : comme vous le savez bien cher lectorat la revue LPpdm (dans ses versions électronique et imprimée) décline toute responsabilité juridique concernant le contenu publié par elle parce qu'elle considère que chaque auteur/auteure est libre dans le respect de sa charte déontologique, par conséquent, l'auteure/auteur est l'unique responsable du contenu de son texte, de son image, sa vidéo, etc.

 

 

 

Le Pan Poétique des Muses (LPpdm)

 

Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre

théories & pratiques

 

 diffusée en version électronique (apériodique) & en version imprimée suspendue suite à un cas de force majeure de 2018 à 2020, reprise de l'édition imprimée dès 2021.

 

 

ISSN numérique : 2116-1046

 

(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)

Reprise des parutions imprimées en 2021

 

ISSN imprimé : 2492-0487

 

ISSN imprimé Hors-série : 2554-8174

© www.pandesmuses.fr

 

Revue consultable depuis votre mobile

 

...nous suivre sur Face-book | ...nous suivre sur Twitter

 

...suivre la SIEFEGP sur Face-book

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES EST SUR INSTAGRAM

Initiative labellisée par le Ministère des Familles, de l’Enfance et des Droits des femmes

 

Lettre n° 9 (Avant-première de nos dernières publications de 2016)

 

© Tous droits réservés

 

Page de présentation créée le 21 septembre 2022

 

Édition en cours

 

Dernière mise à jour : 25 octobre 2022

Repost0
11 avril 2022 1 11 /04 /avril /2022 18:05

 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

 

REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE​​​​​​

 

ENTRE THÉORIES & PRATIQUES

 

 

 

ÉVÉNEMENT POÉPOLITIQUE 

 


L'ÉPHÉMÈRE AUX FÉMININ, MASCULIN & AUTRE

 


 

 

 

Crédit photo : Flowers in Hanoi, image Commons, wikimédia.

 

 

 

DATE BUTOIR POUR Y PARTICIPER :

 

28 MARS 2022

 

 

 

MISE EN LIGNE JUSQU'AU 10 AVRIL 2022

 

 

 

EN CONSTRUCTION...

 

 

Équipe de la version en ligne :

Rédaction de la revue

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Illustrations par 

Collectif d'artistes

Réalisation technique :

Aude & David Simon 

Nous écrire :

contactlppdm@pandesmuses.fr,

contact@pandesmuses.fr. 

 

 

ISSN 2116-1046

 

Rappel utile : comme vous le savez bien cher lectorat la revue LPpdm (dans ses versions électronique et imprimée) décline toute responsabilité juridique concernant le contenu publié par elle parce qu'elle considère que chaque auteure/auteur est libre dans le respect de sa charte déontologique, par conséquent, est l'unique responsable du contenu de son texte, de son image, etc.

 

VOIR L'APPEL À CONTRIBUTION 

 

EN CE 2 AVRIL 2022, NOUS VOUS SOUHAITONS UN AGRÉABLE RAMADAN ET UNE DOUCE JOURNÉE MONDIALE DE SENSIBILISATION À L'AUTISME.

NOS MEILLEURS PENSÉES Et VŒUX ACCOMPAGNENT LES PERSONNES DÉPLACÉES, RÉFUGIÉES, EXILÉES, MALADES & EN DIFFICULTÉ PARTOUT SUR CETTE TERRE ET SUR LES CHEMINS DE L'EXIL À CAUSE DES CATASTROPHES CLIMATIQUES, DES GUERRES ET DES INJUSTICES.

 

 

TABLE​​​​​​

 

 

 

INTRODUCTION 

 

Dina SAHYOUNI« Au jardin printanier de nos éphémères »


 

ARTICLE & TÉMOIGNAGE

 

Françoise Urban-Menninger​, « La mer & l’éphémère chez Bénédicte Bach », illustrations par Bénédicte BACH 

 

 

EXPOSITIONS NUMÉRIQUES

 

Mariem GARAALI HADOUSSA« Pensées éphémères (exposition) » 

 

Mokhtar EL AMRAOUI Amraoui« "Renaître" & "Belles gerbes" (dessins) » 

 

 

POÉSIE CONTEMPORAINE

 

Hanen MAROUANI​, « L'éphèmère est le secret d'une vie » 

 

Mariem GARAALI HADOUSSA (poèmes & peintures)« Pensée éphémère »« La belle idée » & « Nuages errants » 

 

Martine L JACQUOT, « Dans la marge d’un horizon ébouriffé (extraits) »

 

Françoise URBAN-MENNINGER, « Hé fée mère ! », « corps éphémère » & « L'âme de ma mère », illustration par Claude MENNINGER

 

Evelyne CHARASSE, « L'éphémère en trois poèmes »

 

Corinne DELARMOR​, « Arc-en-ciel, symbole de la paix », « La commeline » & « Annonce printanière »

 

Maggy DE COSTER​, « Un silence de plomb »

 

Mona AZZAM​, « Rimes éphémères »

Dina SAHYOUNI« Effet mère »

Mokhtar EL AMRAOUI« Visages dunes », « Incrédules » & « Pastorale » poème illustré 

 

​​​​​Sarah MOSTREL (poème & dessins),  « Fleurs bleues… »

 

NATANELI« La seconde annoncée »

 

Andrea MOORHEAD, « Fuites (première partie) »

Thibault JACQUOT-PARATTE , « Deux poèmes extraits de "Poèmes de faim de vie" »

​​​​​​

 

POÉSIE DES SIÈCLES PASSÉS

 

Marceline DESBORDES-VALMORE , «L'éphémère »

Ondine VALMORE , «.... » en cours d'édition

 

 

Les 12, 13, 19 & 20 MARS,

VOUS POUVEZ RENCONTRER 

FRANÇOISE URBAN-MENNINGER 

À STRASBOURG : 

 

 

 

***

 

Pour citer cet événement poétique 
 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « L'éphémère aux féminin, masculin & autre », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique du festival Le Printemps des Poètes | Mars 2022 « L'éphémère aux féminin, masculin & autre », mis en ligne le 9 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ephemere

 

 

 

Le Pan Poétique des Muses (LPpdm)

 

Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques

 

 diffusée en version électronique (apériodique) & en version imprimée

 

 

ISSN NUMÉRIQUE : 2116-1046

 

(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)

 

 

ISSN IMPRIMÉ : 2492-0487

 

ISSN IMPRIMÉ HORS-SÉRIE : 2554-8174

© www.pandesmuses.fr

 

Revue consultable depuis votre mobile

 

...nous suivre sur Face-book | ...nous suivre sur Twitter

 

...suivre la SIEFEGP sur Facebook | ...nous suivre sur Instagram

 

Initiative labellisée par le Ministère des Familles, de l’Enfance et des Droits des femmes

 

© Tous droits réservés

 

Page de présentation créée le 9 mars & en cours d'édition

Dernière mise à jour : le 9 avril 2022.

Repost0
10 novembre 2021 3 10 /11 /novembre /2021 15:50

​​

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

 

VOUS PRÉSENTE L'ÉVÉNEMENT POÉFÉMINISTE

 

DE LA SIÉFÉGP*

 

 

 

JUSTICE POUR ELLES !

 

 

 

Crédit photo : Photographie des Afghanes en 1927, Wikimedia, Commons. 

 

 

 

*Société Internationale d’Études des Femmes et d'Études de Genre en Poésie (SIÉFÉGP)

 

Mise en ligne successive des poésies féministes sélectionnées

 

jusqu'au 30 novembre 2021. 

 

Événement organisé par 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Réalisation technique 

David et Aude SIMON

Direction

Rédaction de la revue LPpdm

Contacter la rédaction :

contactlppdm@pandesmuses.fr

Pour  contribuer à cet appel féministe :

 

SIÉFÉGP, « Justice pour elles ! Appel féministe » 

 

 

Table

 

 

 

Dina Sahyouni, « Incommensurable douleur », « Nos larmes les désarment »

 

Mariem Garaali Hadoussa (poèmes & photos inédits), « Hommage aux afghanes (I & II)  »

 

Imèn Moussa  (photos inédites),  À « À une Soudanaise » & « La mort d'une joyeuse » 

 

Marie-Jeanne Langrognet, « Les femmes afghanes et les autres », « Les femmes cadenassées »

 

Maggy De Coster« Femme mutique » & « Déphasage » 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Pour défaire les violences faites aux femmes et personnes LGBT+ dans les milieux poétiques : #MeTooPoetry »

 

 

***

 

Pour citer cet événement poéféministe

 

LA SIÉFÉGP, « Justice pour elles », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Évènement poéféministe 2021 « Justice pour elles ! », mis en ligne le 7 septembre 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/justicepourelles

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés 

Retour à la page d'Accueil 

 

 

Le Pan Poétique des Muses (LPpdm)

 

Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques

 

 diffusée en version électronique (apériodique) & en version imprimée suspendue suite à un cas de force majeure de 2018 à 2020, reprise de l'édition imprimée dès 2021.

 

 

ISSN numérique : 2116-1046

 

(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)

La reprise de la parution imprimée commence en octobre 2021. 

 

 

ISSN imprimé : 2492-0487

 

ISSN imprimé Hors-série : 2554-8174

© www.pandesmuses.fr

 

Revue consultable depuis votre mobile

 

...nous suivre sur Face-book | ...nous suivre sur Twitter

 

...suivre la SIEFEGP sur Face-book

Initiative labellisée par le Ministère des Familles, de l’Enfance et des Droits des femmes

 

© Tous droits réservés

 

Page de présentation créée le 7 septembre 2021

Dernière mise à jour : 10 novembre 2021.

Repost0

Publications

 

Nouveau : 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES EST SUR INSTAGRAM

 

Info du 29 mars 2022.

 

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

Rechercher

À La Une

  • Calendrier du matrimoine poétique 2022
    Événements poétiques | Calendrier du matrimoine poétique 2022 Calendrier du matrimoine poétique 2022 Crédit photo : Klimt, Poésie. Présentation LE PAN POÉTIQUE DES MUSES remercie sa fondatrice d'avoir initié le projet du calendrier féministe du matrimoine...
  • Il a fallu gérer la peur avec « Andrà tutto bene… » de Hanen Marouani
    Événements poétiques | Calendrier du matrimoine poétique 2022 & N°12 | Poémusique des femmes & genre | Dossier mineur | Articles & témoignages Il a fallu gérer la peur avec « Andrà tutto bene… » de Hanen Témoignage & photographies de Arwa Ben Dhia © Crédit...
  • Claude Luezior, Sur les franges de l’essentiel suivi de Écritures, éditions Traversées, Belgique, 128 p., 2022, ISBN : 9782931077047
    N°12 | Poémusique des femmes & genre | Critique & Réception | Dossier mineur | Articles & témoignages / Muses au masculin Claude Luezior, Sur les franges de l’essentiel suivi de Écritures, éditions Traversées, Belgique, 128 p., 2022, ISBN : 9782931077047...
  • Juliette Jouannais, sculptrice de la couleur
    N°12 | Poémusique des femmes & genre | Bémols artistiques | Revue culturelle d'Europe **** N°12 | Poémusique des femmes & genre | Bémols artistiques | Revue culturelle d'Europe Juliette Jouannais, sculptrice de la couleur Françoise Urban-Menninger Blog...
  • No 12 | AUTOMNE-HIVER 2022
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES & PRATIQUES N°12 | AUTOMNE -HIVER 2022 UNE POÉMUSIQUE DES FEMMES & GENRE* Crédit photo : Anne Vallayer-Coster, "Instruments de musique". Tableau temporaire....
  • La poésie, l’arme des féministes russes !
    Événements poétiques | Calendrier du matrimoine poétique 2022 & N°12 | Poémusique des femmes & genre | Dossier mineur | Articles & témoignages | Revue matrimoine La poésie, l’arme des féministes russes ! Françoise Urban-Menninger Blog officiel : L'heure...
  • Frida Kahlo au-delà des apparences. Exposition au Palais Galliera à Paris
    N°12 | Poémusique des femmes & genre | Bémols artistiques | Revue culturelle des Amériques Frida Kahlo au-delà des apparences Exposition au Palais Galliera à Paris Françoise Urban-Menninger Blog officiel : L'heure du poème Photographies par Claude Menninger...
  • Rencontre avec Arnaud Martin : peintre, dessinateur et poète
    N°12 | Poémusique des femmes & genre | Entretiens poétiques, artistiques & féministes | Muses au masculin Rencontre avec Arnaud Martin : peintre, dessinateur & poète Propos recueillis en novembre 2022 par Maggy de Coster Site personnel Le Manoir Des Poètes...
  • Biographie de Arnaud MARTIN
    Biographie & publication disponibles numériquement Arnaud MARTIN Poète, artiste peintre & dessinateur © Crédit photo : L'artiste peintre "Arnaud Martin dans son atelier". Est peintre, dessinateur et poète, il nous parle à cœur ouvert de son itinéraire,...
  • Partir
    REVUE ORIENTALES (O) | N° 2 | Florilège de créations créations Partir Dina Sahyouni Crédit photo : Ange Tissier, "L'Odalisque" (1860), tableau des " Peintures des lointains" du Mu sée du quai Branly, Commons. Partir.. là-bas loin d'eux.. loin des yeux...