31 décembre 2021 5 31 /12 /décembre /2021 18:53


N° 10 | Automne-Hiver 2021-22 | Annonces diverses [Uniquement en ligne] ​​​​​

 

 

 

 

 

 

 

 

Le calendrier

 

 

de l'avent 2021 

 

 

 

 

 

 

 

 

Crédit photo : Cadeaux de Noël par DesktopNexus, image trouvée sur le site : https://www.maxiapple.com/2020/11/fond-ecran-mac-pc-wallpapers-fetes-noel.html

 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES vous propose sa liste de livres et albums à lire, à écouter ou à offrir du 1er au 31 décembre 2021. Cette liste se compose des œuvres commentées par des membres de la rédaction ou des œuvres lues et écoutées.

 

 

Œuvres recommandées : 

 

Le 1er décembre 

 

Le recueil de poèmes en prose Lettres à Bleue :

Le 2 décembre

 

Le roman Violences :

Le 3 décembre ​​​​​​

 

Le recueil de poèmes :

Le 4 décembre ​​​​​​

 

Le recueil de poèmes en braille :

Le 5 décembre ​​​​​​

 

L'album poétique intitulé "Muses, les filles de la mémoire" de l'artiste Sarah Amsellem (sortie officielle de l'album digital le 10 décembre 2021), en voici un extrait :

Le 6 décembre ​​​​​​

 

Le récit Au-delà de Nos larmes :

Le 7 décembre ​​​​​​

 

Le recueil de poèmes Dialogues avec le jour d'Isabelle Poncet-Rimaud

Le 8 décembre ​​​​​​

 

Le recueil de poèmes Mujer de sombra / La Femme de l'ombre et Lectora de tu voz / Lectrice de ta voix

Le 9 décembre ​​​​​​

 

Le recueil de poèmes Como decíamos / Comme nous disions hier. Poèmes de Celia Vázquez

Le 10 décembre ​​​​​​

 

Le recueil de poèmes La strophe d'après

Le 11 décembre ​​​​​​

 

L'essai poétique de Nataneli :

Le 12 décembre ​​​​​​

 

L'essai L'art est une fête :

Le 13 décembre ​​​​​​

 

Les œuvres suivantes de Barbara Polla

Le 14 décembre ​​​​​​

 

L'œuvre intitulée Ayne, femme africaine insoumise par Aye Diallo

Le 15 décembre ​​​​​​

 

Le recueil de nouvelles Ses yeux d'eau

Le 16 décembre ​​​​​​

 

La bande dessinée Hshouma par Zainab Fasiki

Le 17 décembre ​​​​​​

 

Les recueils de poèmes de Catherine Gil Alcala, La Foule Divinatoire Des Rêves & La Somnambule dans une Traînée de Soufre

 

Le 18 décembre

Le recueil de récits de Françoise Urban-Menninger, Le jour du muguet et autres récits

Le 19 décembre

 

Le recueil collectif de nouvelles Dimension Jardins​​​​​​ par Françoise Urban-Menninger (éd.).

 

Le 20 décembre

 

Le recueil de poèmes de Chantal Robillard Dentelles des reflets de Venise

Le 21 décembre

 

Le Consentement de Vanessa Springorae

 

Le 22 décembre

 

La soirée grandiose sur la chaîne de télévision CULTUREBOX (canal 14 & sur France TV4) à 21h05 "Mika at the Philharmonie de Paris"/"Mika à la Philharmonie de Paris

Bis | Le 22 décembre

 

Le recueil de Hiyam Bseiso, Mon Poème

Le 23 décembre

 

La nouvelle Énorme, une nouvelle de Marie Sellier

Le 24 décembre

 

Le roman autobiographique de Maïde Maurice, Nina, une enfance en Haïti

Le 25 décembre

 

Le documentaire "Le sexe du rire" par Julie Peyrard et Lise Thomas

Bis | Le 25 décembre

 

L'album féerique de MIKA à l'Opéra de Versailles

& son récital à "Philharmonie de Paris Live - Mika Philharmonique". Orchestre national d'île-de-France, Choeur Stella Maris, Simon Leclerc

Ce sublime concert est à (ré)voir :

Le 26 décembre

 

Zhifang Tang, Postface du conte Bo Ya et Ziqi de Zhifang Tang

Bis | Le 26 décembre

 

L'œuvre de Ivanka Paul, Goodby Tito, Mémoires d’une jeune provinciale aux idées arriérées...

Le 27 décembre

 

Anne-Marie Claire, "L'âme à l'amour tranché. Dénouer le destin d'inceste"

Bis | Le 27 décembre

 

L'Ange et les Pervers de Lucie Delarue-Mardrus, Édition critique établie par Nelly Sanchez, Classiques Garnier

 

Le 28 décembre

 

La téméraire de Marine Westphal, paru chez Stock

 

Bis | Le 28 décembre

 

Le recueil de poèmes espèce par Frédérique Guétat-Liviani aux éditions le Temps des cerises

 

Le 29 décembre

 

Nothingwood, réalisé par Sonia Kronlund. Film documentaire, 2017

 

BIS | Le 29 décembre

 

Brève chronique sur "Adèle" de Patricia Kaas

Le 30 décembre 

 

Anne Marty, La littérature haïtienne dans la modernité, Éditions KarthalaPrésentation du recueil Femmes du monde entier contre les violences (récits-poèmes)

Le 31 décembre 

 

Présentation du recueil Femmes du monde entier contre les violences (récits-poèmes)

 

***

 

Pour citer ce calendrier féministe 

 

Le Pan Poétique des Muses, « Le calendrier de l'avent 2021 », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°10 | Automne-Hiver 2021-22 « Célébrations », mis en ligne le 1er décembre 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ns2022lecalendrierdelavent2021

 

 

 

Mise en page par Aude Simon

Dernière mise à jour le 30 décembre 2021

 

© Tous droits réservés

Retour au Sommaire du N°10 ​​​​​​​​

Repost0
31 décembre 2021 5 31 /12 /décembre /2021 18:48

​​​

N° 10 | Célébrations | Dossier mineur | Florilège 

​​​​​

 

 

 

 

 

Il m’appelait Cassandre

 

 

​​

 

 

 

Barbara Polla

Site où elle publie régulièrement :

https://sarasvati.fr/

ou

https //womentoday.fr/

Blog officiel : 

https://barbarapolla.wordpress.com/

Site officiel de la Galerie :

https://analixforever.com

 

 

 

Crédit photo : Evelyn De Morgan, "Cassandre", peinture, image de Commons. 

 

 

 


 

Elle savait, quand des malheurs allaient arriver

Elle devenait triste alors

Silencieuse, tournée en elle-même

Essayant d’entendre ce qu’elle ressentait


 

Et son père la regardait


 

Il lui demandait : que se passe-t-il, Cassandre ?

Elle avait huit ans

Le lendemain,

La guerre, quelque part dans le monde


 

Pourtant elle aimait ce monde

Les herbes au bord du chemin

Les fossés regorgeant de secrets

Et enfant elle jouait avec ses livres et ses rêves


 

Et son père la regardait


 

Et lui demandait : mais que se passe-t-il, Cassandre ?

Elle avait seize ans

Le lendemain,

Les colonels prirent le pouvoir


 

Elle ignorait encore
Ce que colonel veut dire
Mais quand elle le comprit

Un mal entra en elle qui n’est plus jamais sorti


 

Et son père la regardait


 

Il lui demanda encore : que se passe-t-il, Cassandre ?

Elle avait trente cinq ans elle était en colère

Tu vas mourir mon père

Il est mort cinq ans après


 

Et parfois elle l’entend dans le vent

Que se passe-t-il, Cassandre ? 

 

 

***

 

 

Pour citer ce poème inédit ​​​​​

 

Barbara Polla, « Il m’appelait Cassandre », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques N° 10| Automne-Hiver 2021-2022 « Célébrations », mis en ligne le 31 décembre 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/no10/bp-cassandre

 

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

 

 

© Tous droits réservés 

 

Retour au sommaire du N°10

Repost0
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro 10 Amour en poésie Muses et féminins en poésie
31 décembre 2021 5 31 /12 /décembre /2021 12:44

 

Biographie & publication disponible numériquement 

 

 

 

 

 

 

 

Emilie CAUVIN

 

 

Doctorante à l’Université de Nice,

 

Littératures d’Ancien Régime

 

 

 

 

 

est Professeure certifiée de Lettres modernes, Doctorante à l’Université de Nice, Littératures d’Ancien Régime (http://revel.unice.fr/loxias/index.html?id=212), Auteure de sujets et de méthodes pour les concours de recrutement du corps enseignant pour le CNED et Formatrice sur l’égalité filles-garçons, académie de Nice.

 

 

I- Ouvrages publiés

 

1. Notes de lectures sur Les Contes en prose de Charles Perrault, Capes 2022 et 2023, Agrégations 2022, ‎ Independently published, 2021, 99 pages.

 

2. Notes de Lectures sur Les Contes de fées de Madame d’Aulnoy, Agrégations 2022, Independently published, 2021, 155 pages.


 

II- Articles sur Madame Riccoboni 

 

1. La reconnaissance dans les romans épistolaires de Madame RICCOBONI :

Communication lors du Colloque International ouvert aux Doctorants « La reconnaissance » sous la Direction d’Edward Nye, Lincoln College d’Oxford, Angleterre (avril 2005) ; Publication, La Reconnaissance au XVIIIème siècle, Studies on Voltaire and the eighteenth century, 2006 : 12, pp. 269-274, URL : http://www.fabula.org/actualites/article9926.php

 

2. Du modèle féminin de la soumission à la prise de parole de la femme : le devenir littéraire de la Griselda de Boccace et de Pétrarque dans les Lettres de Milady Juliette Catesby de Madame RICCOBONI

Publication dans la revue électronique Loxias, Doctoriales II, n°10 (septembre 2005), URL : http://revel.unice.fr/loxias/document.html?id=117

 

3. Madame Riccoboni et David Garrick : l’union des deux auteurs révélée par un Mariage caché 

Communication lors du Colloque International « Madame Riccoboni : une diversité décontractée », sous la Direction de Jan Herman et Paul Pelckmans,  Faculté des Lettres Louvain-Anvers, Belgique (18-20 mai 2006), URL : http://www.fabula.org/actualites/mme-riccoboni-une-diversite-decontractee_11808.php


 

4. De la lettre privée à la Correspondance littéraire, le débat épistolaire entre Madame Riccoboni et Diderot sur le théâtre 

Communication pour le IIème Colloque International dix-huitiémiste, “Cesar” (Calendrier électronique des spectacles sous l’ancien régime et sous la révolution), sous la direction de Valérie Worth, Oxford Brookes University, Angleterre, 21-23 juin 2006. 

 

5. Être femme-écrivain au XVIIIème siècle : Madame d’Epinay et Madame Riccoboni 

Communication pour le Colloque International « L’œuvre de Mme d’Epinay écrivain-philosophe des Lumières », sous la Direction de Jacques Domenech,  Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines, Nice, 23-24 novembre 2006. http://www.fabula.org/actualites/l-oeuvre-de-mme-d-epinay-ecrivain-philosophe-des-lumieres_16168.php


 

 

6. Mythe de l’invisibilité et l’anneau de Gygès. Littératures européennes

Publication dans « Littérature-Monde » francophone en mutation, Ecritures en dissidence, L’Harmattan, 2009, pp. 213-223.

 

 

III- Conférences et articles 


 

1. Bernard Vargaftig : quel(s) sens pour le Vertige ?

Communication lors du Colloque « La revue Nu(e) fête ses 10 ans. 1994-2004 », sous la Direction de Béatrice Bonhomme, Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines, Nice (mars 2004) ; Publication en ligne dans la revue électronique Loxias, n°6 (septembre 2004), URL : http://revel.unice.fr/loxias/document.html?id=83


 

2. Miscellanées gamaleyennes : poétique du laminaire

Communication lors du Colloque International « À ciel ouvert avec Boris Gamaleya. Les polyphonies de l’extrême », sous la direction de Patrick Quillier et Philippe Marti, Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines, Nice (25-27 novembre 2004), URL : http://www.fabula.org/actualites/article9697.php

 

3. Parcours, lignes, traits dans Un Calendrier élégiaque de Jacques Réda

Communication lors du Colloque « Le trait : langue, visage, paysage. De la lettre à la figure », sous la Direction de Béatrice Bonhomme, Sylvie Puech-Ballestra et Michaela Symington, Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines, Nice (21 mars-2 avril 2005) ; Publication : L’Harmattan, 2007. URL : http://www.fabula.org/actualites/article10196.php

 

4. L’eau, élément maléfique, ou de la nécessité d’une Instruction chrétienne sur le danger des bains publics en 1720 

Publication dans la revue Equinoxes, « L’eau », n°6, Automne-Hiver 2005-2006, Brown University, Rhode Island, USA (décembre 2005), URL : http://www.brown.edu/Research/Equinoxes/journal/Issue%206/eqx_Cauvin.html


 

À paraître :

 

1. Notes de Lectures sur La Nouvelle Héloïse de Rousseau, Agrégations 2022. 

 

2. Compte-rendu sur La Philosophie des amants. Essai sur Julie ou La Nouvelle Héloïse, Christophe Martin, pour Fabula.

 

3. « L’art de broder un motif : La Biche au Bois de Madame d’Aulnoy, conteuse », Figures de brodeuses du Moyen-Âge à nos jours, PUR, 2022.

4. « La Fée Madame d’Aulnoy », Revue Muse Medusa n°10, « Des fées aux pleureuses. Les figures de l’accompagnement, du berceau au tombeau ».

5. « L’innutrition burlesque dans quelques contes de Madame d’Aulnoy et de Charles Perrault », Communication au Colloque « Les Territoires de la Gastronomie », Angers, 24-25 mars 2022.

 

 

Sa publication disponible numériquement sur ce site

 

 

Emilie Cauvin, « La disconvenance dans La Princesse Printanière de Madame d’Aulnoy » 

Voir aussi 

 

 

 

 

Page individuelle créée le 31 décembre 2021, dernière mise à jour le 25 janvier 2022. 

 

© Tous droits réservés 

Retour à l'index biographique de la lettre C

Repost0
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Biographies
30 décembre 2021 4 30 /12 /décembre /2021 17:15

Numéro Spécial | Printemps 2022 | Poésie audiovisuelle [uniquement en ligne] 

 

 

 

 

 

 

 

L'âne

 

 

 

 

 

 

 

Textes & peinture de

 

Sarah Mostrel

 

Site : https://sarahmostrel.wordpress.com 

Facebook www.facebook.com/sarah.mostrel

 

 

 

 

 

Il était une fois un âne

Il écoutait ce qu’on disait

Sans opinion sur nul sujet

C’était un âne, oui, un baudet


 

Sans âme ni vanne pour s’ouvrir

Qu’aurait-il donc pu exprimer ?

Que des âneries, à n’en douter

Puisque tel était-il programmé.


 

Un jour pourtant, il se rebella

Il se rua, il se cabra

Il n’accepta plus les lourdes charges

Qui l’accablaient à tout jamais


 

Il alla chercher une dame

Une belle ânesse sophistiquée

Laquelle n’attendait plus qu’un âne

Pour soupirer et procréer


 

Ainsi trouva-t-il une fonction

Entouré de petits ânons

Il devint fort intelligent

Leur donna une éducation


 

Il leur apprit à ne point se taire

À décider, à balancer

À ne pas être comme leur père

Accablé de si longues années

 

 

Il découvrit que le bonnet

Qu’on lui avait lors endossé

N’était que l’œuvre de sorciers

Pour le détruire, l’annihiler

 

 

Et resurgit tout le passé …




 

Manipulé et torturé

La force l’avait abandonné

Le rôle qu’on lui avait collé

L’interdisait hélas de lutter.

 

 

Mais il se reprit vite…

 

 

Bien fort instruit de son savoir

Il s’aperçut qu’il intégrait

Tout ce qui alors l’entourait

Il avait tout enregistré 

 

 

Dans ce passé sans opinions

Il comprit qu’il pouvait dire « non »

Qu’il égalait toute autre bête  

Il pourrait déplacer ses pions 

 

 

Il réunit d’autres sujets

Ce fut alors un grand tollé

Et fier et les deux poings levés

Il fut élu roi des baudets.

 

 


 

© Sarah NAOR, cet extrait de « La Rougeur des pensées », (éditions La Bartavelle, 2001), est reproduit avec l'aimable autorisation de la poétesse et de sa maison d'édition.

Ce poème a été transformé en Vidéo poème ; la fable "L'âne" a été mise en musique par Roger Pouly (https://youtu.be/VKt4i_WCRSw voir la deuxième vidéo) et par Jean-pierre Brouard (https://youtu.be/cJ2eO1nqS_8 voir la deuxième vidéo)

 

***

 

Pour citer cette fable audiovisuelle humoristique

 

Sarah Mostrel, « L'âne », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Numéro Spécial | Printemps 2022 « L'humour au féminin » sous la direction de Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 30 décembre 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ns2022/sm-ane

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

© Tous droits réservés

Retour au Sommaire du Numéro Spécial 2022 

Repost0
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro Spécial 2022 Humour

Publications

 

Nouveau : 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES EST SUR INSTAGRAM

 

Info du 29 mars 2022.

 

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

Rechercher

À La Une

  • Table de Megalesia 2022
    Table de Megalesia 2022 Édition du 1er avril au 15 juin* Festival International & Multilingue des Femmes & Genre en Sciences Humaines & Sociales En partenariat avec la Société Internationale d'Études des Femmes & d'Études de Genre en Poésie (SIÉFÉGP)...
  • André Seleanu, "Le Conflit de L’Art Contemporain. Art tactile, art sémiotique", L’Harmattan, 2022, 225 pages, 23€
    N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Bémols artistiques André Seleanu, Le Conflit de L’Art Contemporain Art tactile, art sémiotique, L’Harmattan, 2022, 225 pages, 23€ Maggy de Coster Site personnel Le Manoir Des Poètes © Crédit photo : Première de couverture...
  • Le chant de mon oud
    Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | Poésie, musique art audiovisuel | Poésie érotique & N°12 | Musique, Poésie & Genre | Dossier majeur | Florilège | Poésie érotique Le chant de mon oud Poème & dessin Mokhtar El Amraoui © Crédit...
  • Pour que cesse !!
    Événements poétiques | Concours Féministes | Festival des poésies féministes 2021 | Recueil | Poésie féministe pour éliminer les violences faites aux femmes Pour que cesse !! Nouria Diallo-Ouedda Crédit photo : Mimosa rouge de l'été.jpg", image Wikimedia,...
  • Bains de lumière
    N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Dossier majeur | Témoignages & articles Bains de lumière Françoise Urban-Menninger Blog officiel : L'heure du poème Crédit photo : Edgar Degas, (1834-1917), "Une baigneuse s'épongeant la jambe" (1883). Image libre de droits. Dans...
  • Parfum de couleurs
    N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Dossier majeur | Florilège Parfum de couleurs Poème & dessin Mokhtar El Amraoui © Crédit photo : Mokhtar El Amraoui, « Parfum de couleurs ». Pourquoi, humain, ne voudrais-tu être Que froide et laide nuit Alors qu’au fond...
  • La fleur et la fée
    Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | I. Le merveilleux féerique au féminin | Poésie des aïeules/Astres & animaux La fleur & la fée Zoé Fleurentin (1815-1863) Poème choisi & transcrit par Dina Sahyouni Crédit photo : Rose sous...
  • Scepticisme
    Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | Poésie des aïeules/ Philosophies & sagesses en poésies Scepticisme Zoé Fleurentin (1815-1863) Poème choisi & transcrit par Dina Sahyouni Crédit photo : "Terracotta statuette of à draped goddess",...
  • La nature
    Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | I. Le merveilleux féerique au féminin | Poésie des aïeules/Astres & animaux | Travestissements poétiques La nature Zoé Fleurentin (1815-1863) Poème choisi & transcrit avec un commentaire par...
  • Astarté l’immortelle
    Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | II. Le merveilleux féerique féministe | Florilège & Recueil de nouvelles de Dicé | Avant première Astarté l’immortelle Mona Azzam Crédit photo : la déesse "Astarté l’immortelle ", Commons,...