LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

<< < 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 600 > >>

21 février 2017 2 21 /02 /février /2017 17:16

Semainier des muses ; Sandrine DAVIN, « Les ombres », N°11, Février 2017 aux éditions Pan des muses, coll. Ops, 2017, 3,50 €

Annonce de parution

Les éditions Pan des muses vous annoncent la parution de leur

SEMAINIER DES MUSES (SDM)

JOURNAL ANTHOLOGIQUE, FÉMINISTE,

INTERNATIONAL & MULTILINGUE DE POÉSIE

N° 11 | FÉVRIER 2017 dédié à la poésie de

Sandrine DAVIN

Treize poèmes sur

Les ombres

Le Semainier des muses est le premier périodique paritaire en poésie

Sandrine DAVIN est née le le 15 décembre 1975 à Grenoble en France où elle réside toujours. Elle est auteure de poésie contemporaine (particulièrement de haïkus et tankas). Chut... est son neuvième recueil, il paraîtra au printemps 2017 aux Éditions du Tanka Francophone. Elle est également diplômée par la Société des Poètes Français pour l’un de ses poèmes.

Fiche technique

Dimensions du journal déplié : 29,70 cm x 21 cm. Format : livret plié, pli roulé. Nombre de pages : 8 p. Reliure : livret agrafé. Langue : français. Impression en noir blanc, couverture imprimée sur papier bleu. Prix : 3,50 € TTC (frais de transport inclus pour un exemplaire). Prix du livret électronique (format PDF) livré par courriel : 2,00 € TTC. Suivre le journal SDM & la SIÉFÉGP sur http://www.pandesmuses.fr & http://www.facebook.com/siefegp

En vente dès le 28 février 2017 chez la SIÉFÉGP

Télécharger Avis de parution NO11 FEVRIER 2017

Avis de parution NO11 FEVRIER 2017.pdf

***

Régie publicitaire, partenariats & service abonnement : SDM, Pan des muses, Éditions de la SIÉFÉGP. 24 rue Lucien Andrieux. 38100 Grenoble, France, dina.sahyouni@pandesmuses.fr / cyril.bontron@pandesmuses.fr

Abonnement en France métropolitaine de 12 numéros imprimés pour une personne physique : 42,00 € (frais de transport inclus) pour une personne morale : 62,00 € (frais de transport inclus)

Abonnement pour le reste du monde de 12 numéros imprimés (hors frais de transport) : 52,00 € pour une personne physique & 72,00 € pour une personne morale. Merci de nous contacter. Abonnement de 12 numéros numériques (format PDF) livrés par courriel : 24,00 € TTC pour une personne physique & 40,00 € TTC pour une personne morale

Bon de commande du SDM

Bulletin à retourner à l'Association SIÉFÉGP (chez M. BONTRON). 24 rue Lucien Andrieux. 38100 Grenoble, France. J'ai pris connaissance de vos conditions générales de vente affichées en ligne sur le site www.pandesmuses.fr et je les accepte.

□ Madame, □ Monsieur, □ Autre
Nom, prénom : …..........................................................................................
Adresse : ….....................................................................................…..........
…................................................................................................................
Ville : ….......................................................................................................

Code postal : ….............................................
Pays : …....................................................................................................
Courriel : …................................................................................................

Nombre d'exemplaires souhaités : …...............................
Prix d'un exemplaire frais de transport inclus : 3,50 euros. Merci d'ajouter 0,50 euro par exemplaire supplémentaire commandé.
Montant de ma commande : ..................................€.
Je paie par :
1. □ chèque à l'ordre de l'ASSOC S.I.E.F.E.G.P
2. □ l'envoi des timbres postaux lettre verte à la SIEFEGP (nombre limité à 2 exemplaires commandés par personne)
3. □ mandat postal à l'ordre de l'ASSOC S.I.E.F.E.G.P
4. □ virement à l'ordre de l'ASSOC S.I.E.F.E.G.P (merci de nous contacter).
5. □ autre moyen de paiement (merci de nous contacter).

: ................................................. à …......................... Signature :

SDM est un média qui respecte la vie privée et vos données personnelles. Conformément à l'article 34 de la Loi « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données nominatives qui vous concernent. Vous pouvez l'exercer en nous adressant un courrier.

Bon d'abonnement du SDM

□ Je m'abonne pour un an (12 exemplaires) à la version imprimée
□ Je m'abonne pour un an (12 exemplaires) à la version numérique format PDF
Prix d'un exemplaire frais de transport inclus : 3,50€. Merci d'ajouter 0,50 € par exemplaire supplémentaire commandé.

Montant de ma commande : ........................................€. Je paie par :
1. □ chèque à l'ordre de l'ASSOC S.I.E.F.E.G.P
2. □ l'envoi des timbres postaux lettre verte à la SIEFEGP (nombre limité à 2 exemplaires commandés par personne)
3. □ mandat postal à l'ordre de l'ASSOC S.I.E.F.E.G.P
4. □ virement à l'ordre de l'ASSOC S.I.E.F.E.G.P (merci de nous contacter).
5. □ autre moyen de paiement (merci de nous contacter).

Date : ................................................. à …....................................................................

Signature :

***

Pour citer ce texte

LPpdm, « Semainier des muses ; Sandrine DAVIN, « Les ombres », N°11, Février 2017 aux éditions Pan des muses, coll. Ops, 2017, 3,50 € », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°10, mis en ligne le 21 février 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/sdm11

Lettre n°10 - Le Pan poétique des muses

http://www.pandesmuses.fr/lettre10.html

Le Pan poétique des muses - dans La Lettre de la revue LPpdm

21 février 2017 2 21 /02 /février /2017 11:27

Elizabeth Altamirano Delgado, Contes et récits accrochés au perchoir du temps, publication de l’Université Nationale San Augustín de Arequipa, Octobre 2015, 104 p. / Elizabeth Altamirano Delgado, Cuentos y Relatos colgados en el perchero del tiempo, Editorial Universidad Nacional San Agustín de Arequipa, octubre de 2015, 104 p.

Critique & réception

Page bilingue français-espagnol

Elizabeth Altamirano Delgado

Contes et récits accrochés au perchoir du temps

publication de l’Université Nationale San Augustín de Arequipa, Octobre 2015, 104 p.

Elizabeth Altamirano Delgado

Cuentos y Relatos colgados en el perchero del tiempo

Editorial Universidad Nacional San Agustín

de Arequipa, octubre de 2015, 104 p.

Maggy de Coster

© Crédit photo : 1^ère et 4^èmede couverture illustrée de l'ouvrage

Des histoires qu’on lit avec entrain et qu’on a envie de relire tant elles vous accrochent et vous fascinent. Des histoires qui vous font voyager tant dans l’univers de l’enfance de l’auteur que dans son univers onirique. De très belles descriptions sans fioritures qui attestent de la maîtrise d’une écriture finement ciselée.

Élisabeth a le sens du partage, elle nous fait vivre chaque événement avec grâce, elle nous entraîne dans les lieux où se situent ses histoires avec un luxe de détails significatifs. C’est palpitant, c’est bien dit, cela suscite l’envie d’aller découvrir les lieux évoqués. C’est vivant, c’est pittoresque. Certains de ses récits nous font rire d’autres nous laissent pensives tant ils nous touchent.

Élisabeth semble faire corps avec les lieux et les situations qu’elle décrit. Son âme de poète lui permet manifestement de percevoir le dialogue les êtres de la nature entre eux. Elle est en empathie avec les personnages qu’elle de ses récits, elle nous donne à partager la souffrance et aussi la beauté de la vie dans ses différents aspects comme dans « La reine du Pain d’Urcos » (La Reina del pan de Urcos) ou « Le vagabond » (El Andariego).

Elle nous offre de très belles images qu’on a envie de retenir, de garder en mémoire pour très longtemps. Avec des mots justes et simples, elle nous émerveille dans ses récits.

Élisabeth Altamirano a réussi à nous séduire, à nous captiver avec « Contes et récits accrochés au perchoir du temps » (Cuentos y Relatos colgados en el perchero del tiempo).

***

Son historias que se pueden leer con ánimo y tenemos ganas de releer porque son tan fascinantes y cautivantes. Son historias que nos hacen viajar tanto en el universo de la infancia de la autora como en su universo onírico. Se trata de descripciones muy bellas sin florituras que atestiguan de la maestría de una escritura finamente cincelada.

Elizabeth tiene el sentido del reparto, nos hace vivir cada acontecimiento con gracia, nos hace visitar los lugares donde se sitúan sus historias con un lujo de detalles significativos. Es palpitante, es bien dicho, ella suscita la envidia de ir a descubrir los lugares evocados. Es vivo, es pintoresco. Algunos de sus cuentos nos divierten, otros nos dejan pensativos porque son conmovedores.

Ella parece confundirse con los lugares y las situaciones que describe. Su alma de poeta manifiestamente le permite percibir el diálogo de los seres de la naturaleza entre ellos.

Está en empatía con los personajes de sus cuentos, nos hace compartir el sufrimiento de otro y la belleza de la vida en sus diferentes aspectos por ejemplo en La Reina del pan de Urcos o El Andariego.

Nos ofrece muy bellas imágenes que tenemos ganas de retener, de guardar en nuestra memoria por siempre. Con palabras justas y simples, nos maravilla en sus cuentos y relatos.

***

Pour citer ce texte

Maggy de Coster, « Elizabeth Altamirano Delgado, Contes et récits accrochés au perchoir du temps, publication de l’Université Nationale San Augustín de Arequipa, Octobre 2015, 104 p. / Elizabeth Altamirano Delgado, Cuentos y Relatos colgados en el perchero del tiempo, Editorial Universidad Nacional San Agustín de Arequipa, octubre de 2015, 104 p. », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°10, mis en ligne le 21 février 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/contes

Lettre n°10 - Le Pan poétique des muses

http://www.pandesmuses.fr/lettre10.html

Le Pan poétique des muses - dans La Lettre de la revue LPpdm

20 février 2017 1 20 /02 /février /2017 14:54

Carole Détain, Vérandas et Balançoires & Au cœur de la montagne

Critique & réception

Carole Détain

Vérandas et Balançoires

Au cœur de la montagne

Maggy de Coster

Carole Détain, Vérandas et Balançoires,

The book Edition, mars 2016, broché, 100 p., 4,11€

Dans Vérandas et Balançoires l’auteure nous offre une vision kaléidoscopique d’une vie de famille rythmée d’événements en tous genres. Place y est aussi faite à l’amitié solidaire, matérialisée en la personne de Virginie avec laquelle Maude, le personnage principal, partage sa passion pour l’écriture. Cette prof de français va également jouer le rôle de soutien scolaire pour Luc, le fils de Maude, qui n’est pas sans lui donner du fil à retordre. Maude, c’est aussi une bonne vivante qui, tant de fois, plane dans les hautes sphères du rêve mais elle arrive toujours à trouver les moyens de faire face aux écueils de la vie. Une vie où tant d’éléments lui reviennent comme des ritournelles tantôt douces, tantôt douces-amères.

Vérandas et Balançoires, un livre facile à lire et d’un style irréprochable.

***

Carole Détain, Au cœur de la montagne,

The BookEdition, mars 2016, broché, 68 p. 3, 64€

Dans Au cœur de la montagne Carole Détain décrit avec un luxe de détails la gestion angoissée de la vie de famille de Maud. Cette dernière n’a pas la vie facile : les joies et les contrariétés s’alternent au cours de son séjour à la montagne. Elle se sent depuis toujours « la proie facile de la détestable tristesse » qu’elle essaie de noyer dans l’écriture, sa véritable planche de salut.

La recherche de l’harmonie dans son couple passe par tous les moyens et elle déploie également des trésors d’intelligence pour parvenir à être une épouse et une mère bien comme il faut, condition sine qua non de l’équilibre familial. C’est Au cœur de la montagne qu’elle va essayer de trouver un havre de paix mais partout les choses ne se passent toujours comme souhaité, une ombre vient souvent planer sur son tableau de bord. Heureusement qu’elle peut toujours compter sur l’amitié pour conjurer sa tristesse et vaincre sa déprime. Toutefois sa vie est loin d’être aussi insipide que celle des « pauvres gens riches » qu’elle côtoie dans les stations de ski.

***

Pour citer ce texte

Maggy de Coster, « Carole Détain, Vérandas et Balançoires, The book Edition, mars 2016, broché, 100 p., 4,11€ » & « Carole Détain, Au cœur de la montagne, The BookEdition, mars 2016, broché, 68 p. 3,64€ », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°10, mis en ligne le 20 février 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/coeur.html

Lettre n°10 - Le Pan poétique des muses

http://www.pandesmuses.fr/lettre10.html

Le Pan poétique des muses - dans La Lettre de la revue LPpdm

20 février 2017 1 20 /02 /février /2017 14:36

Carole Détain, Dire Le Monde, The book Edition, 2015, format de poche, 471p., 12,34€

Critique & réception

Carole Détain, Dire Le Monde,

The book Edition, 2015,

format de poche, 471p., 12,34€

Maggy de Coster

J’ai lu avec grand plaisir ton livre « Dire le monde » riche en événements palpitants. Des tranches de vies dont on dirait autobiographiques qu’on découvre fil des pages. La détresse de Maud essuyant un échec dans sa quête désespérée de l’amour maternel. Cela fait penser à Lamartine quand il avance : « Un seul être vous manque et tout est dépeuplé ». Rien de tel que l’écriture comme exutoire. « Un ami véritable est une douce chose » comme dit La Fontaine, en témoigne le support mutuel entre deux amies fidèles que sont Maud et Fanny. Une mère est le garant de la réussite de ses enfants donc elle doit tout assumer jusqu’au bout mais nul n’est infaillible. Maud doit toujours trouver la bonne méthode pour atteindre le but donc elle ne manque pas de déployer des trésors d’intelligence. Elle finit par triompher avec la réussite aux examens de ses fils : c’est le cas de dire que « la patience est amère mais ses fruits sont doux » ou encore « À vaincre sans péril on triomphe sans gloire » pour répéter Corneille.

La vie de couple n’est jamais un long fleuve tranquille, ce qui est nettement une évidence pour la narratrice. Dans ces heures de troubles la spiritualité demeure son unique recours.

Un suite d’événements qui se lisent comme un journal intime. À part l’évocation de la vie familiale dans ses différentes acceptions, l’amitié dans le sens noble du terme occupe une place importante dans ce livre. Tout est dit avec beaucoup de sincérité. Une écriture dynamique et agréable. La narratrice a un regard extraverti qui dénote bien le titre de son livre, en l’occurrence : DIRE LE MONDE.

***

Pour citer ce texte

Maggy de Coster, « Carole Détain, Dire Le Monde, The book Edition, 2015, format de poche, 471p., 12,34€ », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°10, mis en ligne le 20 février 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/monde.html